https://www.proz.com/kudoz/english-to-turkish/textiles-clothing-fashion/205364-how-are-you-feeling-you-are-still-sick-sweetie.html
May 22, 2002 07:29
21 yrs ago
English term

How are you feeling? You are still sick sweetie?

Non-PRO English to Turkish Other Textiles / Clothing / Fashion fashion
thanks

Proposed translations

+2
3 mins
Selected

"Kendini nasil hissediyorsun? Hala hasta misin tatlim?

Hope this helps and he/she gets well soon :o)

--------------------------------------------------
Note added at 2002-05-22 07:36:21 (GMT)
--------------------------------------------------

You can also use \"sevgilim\" instead of \"tatlim\".
Peer comment(s):

agree AVRASYA (X) : But "sevgilim" will not suit I think.
7 mins
sağolun :o)
agree 1964
3 hrs
sağolun :o)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thnks for your answer.And thank for your wish."