Oct 3, 2017 07:32
6 yrs ago
French term
United States
Legal, Finance and Life Sciences
Native in: Bulgarian 
, English 
Works in: English to Bulgarian, Bulgarian to English, French to Bulgarian, and 3 more.
débit de captage
French to English
Other
Geology
Pour que la ressource soit exploitable, il faut également que l’aquifère hôte dispose des propriétés adéquates afin de permettre un débit de captage suffisant.
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | yield/output |
philgoddard
|
Proposed translations
+1
23 mins
philgoddard
United States
United States
Native in English
United States
Six languages into flawless English
Native in: English
Works in: German to English, French to English, Spanish to English, and 4 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
yield/output
You haven't said what the resource is, but this should cover it. Débit is flow or output, and capter is to collect or gather.
--------------------------------------------------
Note added at 27 mins (2017-10-03 08:00:25 GMT)
--------------------------------------------------
I've just seen your previous question, and it looks like it's geothermal energy, so my answer fits the bill. "Flow" is another possibility.
--------------------------------------------------
Note added at 27 mins (2017-10-03 08:00:25 GMT)
--------------------------------------------------
I've just seen your previous question, and it looks like it's geothermal energy, so my answer fits the bill. "Flow" is another possibility.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion