Qu’est-ce qu’un dégriseur ?
Un dégriseur permet de ramener à sa teinte originelle un bois qui a été noirci ou grisé avec le temps à cause des rayons UV ou des intempéries. Grâce à ce produit vous allez retrouver la couleur naturelle de votre bois avant d’appliquer un saturateur par exemple ou une autre finition afin de protéger le bois.
https://www.entretienbois.com/quel-est-le-meilleur-degriseur...


Renova a madeira envelhecida ou acinzentada, restaurando rapidamente a cor original da madeira, actuando em apenas 15 minutos. Aplicável em todo o tipo de madeiras envelhecidas e/ou acinzentadas quando se pretende restaurar a cor original da madeira não pintada.
https://ambientedecor.pt/tratamento-de-madeiras/258-cuprinol...

https://www.kuantokusta.pt/p/4566233/robbialac-restaurador-d...

Ou "produto restaurador de madeira envelhecida".

--------------------------------------------------
Note added at 14 mins (2022-10-19 11:43:38 GMT)
--------------------------------------------------

Agora reparo que inclui outros materiais... e diria "decapante", mas isto parece-me ser a tradução de "détachant" apenas.