Bouchon injection

French to Russian Medical Biology (-tech,-chem,micro-) Упаковка лекарственных средств

Коллеги, непонятен термин в двуязычном (англ. и фр., причём встречаются разночтения) док-те - спецификации на пробки, используемые для флаконов с лекарственными препаратами. В графе designation указано Bouchon injection. Другой контекст отсутствует.
Заранее благодарен за подсказку.

Proposed translations (Russian)

инъекционная пробка, пробка для инъекций

Svetlana Chistiakova

Proposed translations

26 mins

Svetlana Chistiakova

Russian Federation

507 answers

Native in Russian

Selected

инъекционная пробка, пробка для инъекций

"Предлагаются инъекционные пробки LabPure, изготовленные из различных типов резины, которые идеально подходят для различных вариантов использования. Каждый компаунд отличается низким уровнем экстрагируемых веществ и обеспечивает чистоту образца. Предлагаются пробки размером 20 мм. Они идеально подходят для обеспечения стерильности образцов самых различных типов."
http://www.simas.ru/products/neft/accessories/rubberplug/a/a...

"Пробка резиновая медицинская под стеклянные флаконы для инъекций"
http://inni.info/produkt/rezinovyye-probki-dlya-meditsinskik...

"Bouchons d’injection en caoutchouc"
https://www.fishersci.fr/shop/products/gray-butyl-rubber-inj...

--------------------------------------------------
Note added at 1 дн 1 час (2018-03-02 09:49:52 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

Спасибо!

4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Спасибо, Светлана!"

French term

Bouchon injection

Proposed translations

инъекционная пробка, пробка для инъекций

Something went wrong...