Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
matériaux non concessibles
Russian translation:
не требующие лицензии на добычу
Added to glossary by
Stepan Solomennikov
Oct 20, 2012 08:53
11 yrs ago
1 viewer *
French term
matériaux non concessibles
French to Russian
Tech/Engineering
Mining & Minerals / Gems
industrie miniere
Extraction des matériaux non concessibles;
Substances minérales concessibles
Substances minérales concessibles
Proposed translations
(Russian)
4 +3 | не требующие лицензии на добычу | Lyubov Tyurina |
Proposed translations
+3
29 mins
Selected
не требующие лицензии на добычу
Материалы/минералы могут добываться по лицензии или без лицензии (без специального разрешения).
Le permis exclusif de recherches de substances concessibles est accordé par l'autorité administrative, après mise en concurrence, pour une durée de cinq ans au plus.
Промышленную разработку недр производят государственные и иные предприятия и граждане на основании специального акта (лицензии), удостоверяющего горный отвод.
5. В чьей собственности могут находиться полезные ископаемые, добытые по лицензии
Le permis exclusif de recherches de substances concessibles est accordé par l'autorité administrative, après mise en concurrence, pour une durée de cinq ans au plus.
Промышленную разработку недр производят государственные и иные предприятия и граждане на основании специального акта (лицензии), удостоверяющего горный отвод.
5. В чьей собственности могут находиться полезные ископаемые, добытые по лицензии
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...