Materialscheinabwicklung

German to Croatian Tech/Engineering Automotive / Cars & Trucks softver auto-dijelova

stavke u softveru za naručivaje auto-dijelova:

Login fehlgeschlagen.
Kontodaten überprüfen.
Problem bei Materialscheinabwicklung.
Keine Informationen gefunden.
Übertragung gescheitert.
Unbekannte Anfrage.

Proposed translations (Croatian)

Izvrešenje/realizacija trebovanja

Aleksandar Antić

Proposed translations

15 hrs

Aleksandar Antić

Bosnia and Herzegovina

81 answers

Works in field

Selected

Izvrešenje/realizacija trebovanja

Nisam siguran.

Nađoh da je materialschein na engleskom material slip.

Ovdje:
Njemački: http://help.sap.com/saphelp_erp60_sp/helpdata/de/5b/ae34b54b...
Engleski: http://help.sap.com/saphelp_erp60_sp/helpdata/en/5b/ae34b54b...

Pa potom da se material slip prevodi kao trebovanje.

Ovdje:
http://docshare01.docshare.tips/files/27916/279161171.pdf
http://docshare01.docshare.tips/files/11500/115006361.pdf

Da li sad to u tom širem kontekstu kada je u pitanju predmetni softver ima smisla ili ne...teško da mogu procijeniti.

4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "hvala"

German term

Materialscheinabwicklung

Proposed translations

Izvrešenje/realizacija trebovanja

Something went wrong...