https://www.proz.com/kudoz/german-to-dutch/mechanics-mech-engineering/6492620-scherungsbedingt.html

Glossary entry

German term or phrase:

scherungsbedingt

Dutch translation:

afhankelijk van de schuifspanning

Added to glossary by Els Peleman
Apr 3, 2018 11:40
6 yrs ago
German term

scherungsbedingt

German to Dutch Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering Presse-Anlage
Berücksichtigen Sie, dass die Viskosität von HV-Ölen im Betrieb scherungsbedingt um bis zu 30 % absinkt.
Proposed translations (Dutch)
4 afhankelijk van de schuifspanning

Proposed translations

47 mins
Selected

afhankelijk van de schuifspanning

Zie de webref voor één good voorbeeld
Example sentence:

Bij een niet-newtonse vloeistof is de viscositeit afhankelijk van de schuifspanning die de vloeistof op dat moment ondervindt, en/of even eerder ondervonden heeft. Hydrogen economy is a Hype.

Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dank je wel Henk!"