https://www.proz.com/kudoz/german-to-greek/electronics-elect-eng/6224084-rakelkammer-kamerrakel.html

Glossary entry

German term or phrase:

Rakelkammer, Kamerrakel

Greek translation:

θάλαμος λεπίδας καθαρισμού μελανιού, λεπίδα καθαρισμού μελανιού με θάλαμο

Added to glossary by Maria Alevizaki
Nov 11, 2016 10:29
7 yrs ago
2 viewers *
German term

Rakelkammer, Kamerrakel

German to Greek Tech/Engineering Electronics / Elect Eng HYBRIDMASCHINE
Verschieben Sie den Anschlussstutzen am Auslauf (2) bis zum Anschlag in die Rakelkammer (Bild B).
Stecken Sie die Schläuche an der Kammerrakel ab.

Proposed translations

+1
1 hr
Selected

θάλαμος λεπίδας καθαρισμού μελανιού, λεπίδα καθαρισμού μελανιού με θάλαμο

Σύστημα λεπίδας καθαρισμού σε θάλαμο που αφαιρεί την περίσσεια γραφίτη από το τύμπανο

doctor blade chamber, chamber doctor blade
Peer comment(s):

agree Brita Fiess (X)
8 mins
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.