May 29, 2018 17:50
5 yrs ago
German term
Germany
Certified translator - law & finance
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia)
Works in: Russian to German, German to Russian, Russian to English, and 1 more.
Shariff Lösung
German to Russian
Tech/Engineering
Computers: Systems, Networks
General
Bevor die Shariff-Lösung entwickelt wurde, waren viele Sharing-Buttons auf eine Art in Webseiten eingebunden, die es Facebook, Twitter, etc. ermöglicht haben, die Besucher dieser Webseiten zu tracken, also zu verfolgen.
Proposed translations
(Russian)
| 4 | программное решение Shariff |
Auto
|
| 3 +1 | Метод/ расширение/ плагин Shariff |
Viktoriya Kaiser
|
Proposed translations
3 days 16 hrs
Selected
программное решение Shariff
bulthaup Kutuzovsky - Кухни - Правовая информация
https://kutuzovsky.bulthaup.ru/ru/further-information?page=d...
Программное решение (Shariff) предотвращает передачу данных поставщикам услуг в США без ведома пользователя. Это решение гарантирует, что ...
https://kutuzovsky.bulthaup.ru/ru/further-information?page=d...
Программное решение (Shariff) предотвращает передачу данных поставщикам услуг в США без ведома пользователя. Это решение гарантирует, что ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
1 hr
Viktoriya Kaiser
Germany
Germany
Native in Russian
Germany
Translations for Business & Marketing
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: German to Russian, Russian to German, German to Ukrainian, and 1 more.
Метод/ расширение/ плагин Shariff
Предлагаю такие варианты.
Смотря по контексту, описательным переводом?
https://www.berlin.de/wir-ueber-uns/agb/datenschutz/3990064-...
https://www.heise.de/ct/artikel/nachgehakt-c-t-Shariff-1-Kli...
Смотря по контексту, описательным переводом?
https://www.berlin.de/wir-ueber-uns/agb/datenschutz/3990064-...
https://www.heise.de/ct/artikel/nachgehakt-c-t-Shariff-1-Kli...
Note from asker:
| Да, у меня тоже такой вариант есть - решение Shariff. :-) |
Something went wrong...