Wartungsstütze

German to Turkish Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering Hydraulikanlage

Die Wartungsstützen können für 2 Hubpositionen verwendet werden (siehe Abbildung Wartungsstützen):

Proposed translations (Turkish)

5 +1	Bakım onarım platformu	Kalyoncu
4	bakım-onarım takozu	Haluk Erkan

1 hr

Kalyoncu

Türkiye

Native in German & Turkish

Specializes in field

Selected

Bakım onarım platformu

Eğer resimdeki gibi ise bu karşılık kullanılıyor.
http://www.endmaksan.com/imalat-Faliyetlerimiz-hidrolik-plat...

Peer comment(s):

agree	ilker ingiz : Cümlenin içeriğinden bakım platformu sonucu çıkıyor. 12 hrs
	Teşekkür ederim

4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Tesekkürler"

1 hr

Haluk Erkan

Türkiye

Native in German & Turkish

Ben olsan bu şekilde çevirirdim, yine de diğer önerileri beklemenizi tavsiye ederim, belki yerleşik bir kalıp vardır.