https://www.proz.com/kudoz/portuguese-to-german/manufacturing/4673005-de-cariz-iminentemente-t%C3%A9cnico.html

Glossary entry

Portuguese term or phrase:

de cariz iminentemente técnico

German translation:

offensichtlich technischer Natur/Art

Added to glossary by Claudia Fenker
Jan 27, 2012 12:42
12 yrs ago
Portuguese term

de cariz iminentemente técnico

Portuguese to German Other Manufacturing
Apresentação de uma marca cerâmica

A XXX disponibiliza uma elevada variedade de formatos para revestimento de paredes e pisos que dão corpo a gamas de produtos com rquinte e estilo, das mais ousadas às de cariz iminentemente técnico criadas por personaldiades ímpares na área da cor e do design, com quem mantemos parcerias sólidas.
Proposed translations (German)
4 +1 offensichtlich technischer Natur/Art

Proposed translations

+1
26 mins
Selected

offensichtlich technischer Natur/Art

Wäre mein Vorschlag.
Peer comment(s):

agree oxygen4u : :)
14 mins
Obrigada!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Muito obrigada."