Apr 25, 2019 08:16
5 yrs ago
2 viewers *
Russian term
МР-признаки очагов белого вещества
Russian to German
Medical
Medical (general)
MRT-Kopf
Заключение: МР-признаки очагов белого вещества головного мозга, учитывая локализацию и отсутствие динамики, данные изменения возможно дифференцировать между очагами глиоза сосудистого генеза и неактивным демиелинизирующим процессом ...
Proposed translations
(German)
| 5 | Das MRT zeigt Anzeichen von Herden in der weißen Substanz |
Birgit von der Thannen
|
Proposed translations
2 days 22 hrs
Birgit von der Thannen
Austria
Austria
Native in German
Specializes in field
Austria
state certified translator/interpreter
Native in: German (Variant: Austrian)
Works in: Russian to German, French to German, English to German
Related KudoZ points
:
12
Selected
Das MRT zeigt Anzeichen von Herden in der weißen Substanz
ich denke, es geht um ein MRT des Gehirns. die Herde sind wohl IN der weißen Substanz, die weiße Substanz selber kann keine Herde haben im Deutschen.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...