This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 May 16 '12 ita>ron resistenza opunere rezistenta la un agent public pro closed ok
- Nov 3 '12 ita>eng Attestazione di Regolarità del Soggiorno certificate of residenze for the UE citizens pro closed ok
- Sep 25 '12 ron>ita ulterior precizata successivamente integrata ( specificata) pro closed no
- Sep 26 '12 ita>ron ea nemaiputand continua. impossibile continuare ( il matrimonio) pro closed ok
- Sep 26 '12 ron>ita Astfel fiind relatia de casatorie Così / (in questo modo) il rapporto coniugale pro closed ok
- Jul 21 '12 ita>eng albo dei praticanti procuratori Italian board of lawyers ( law practicians) pro closed ok
- Apr 16 '12 ita>ron avviso citazione teste act de citare a martorului pro closed no
4 Apr 16 '12 ita>ron l'udienza dibattementale sedinta de judecata civila / penala pro closed no
- Jan 17 '12 ita>eng Sottosezione polizia police district pro closed ok
4 Dec 2 '11 ita>ron paternita' (in context) sa-si asume responsabilitatea/ paternitatea pro closed ok
- Dec 1 '11 ita>ron sottoscrizione semnatura in fata notarului pro closed ok
- Nov 20 '11 ita>eng conoscere una lite to know a fight pro closed ok
- Nov 23 '11 ita>eng esistente giuridico existing by law pro closed no
- Nov 18 '11 ita>ron executare sfratto pro just_closed no
- Oct 23 '11 ita>eng verbali di convalida validation report pro just_closed ok
- Aug 13 '11 ita>ron ha firmato in mia presenza l'atto che precede nel foglio di cui consta a semnat in prezenta mea actul ce urmeaza. (actul ce face obiectul prezentei: ac pro closed ok
- Jun 19 '11 ita>eng amministrato managed/ administered pro closed ok
- Jun 19 '11 ita>eng amministrato unable pro closed ok
- Jun 8 '11 ita>eng apprezza liberamente decide/ apreciates pro closed no
- Apr 18 '11 ita>eng riunione sesion/meeting pro closed ok
- Apr 12 '11 ita>ron si intende integralmente richiamata pe deplin invocat pro closed ok
- Apr 8 '11 ita>eng il patrocinio legal aid pro closed ok
- Mar 13 '11 ita>eng Cod, Fise tax code = codice fiscale pro closed no
- Mar 12 '11 ita>ron accredito del saldo credit balance pro closed ok
- Feb 24 '11 ita>eng Ministero vigilante responsibile ministry pro closed no
- Feb 18 '11 ita>eng concluso per concluded pro closed no
- Feb 16 '11 ita>ron in quanto ritenuta responsabile di rapina impropria trasa la raspundere pentru infractiunea de jaf ( talharie) pro closed ok
Asked | Open questions | Answered