ProZ.com profile photo
Services
Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization
Languages
أنجليزي إلى عربي, فرنسي إلى عربي
Specializes in
تكنولوجيا المعلومات, المعدات الطبية, الطب: الرعاية الصحية, and 7 more.
Native in
عربي (Variants: Egyptian, Algerian, Syrian, Libyan, Jordanian, UAE, Moroccan, Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Saudi , Lebanese) 

6 positive reviews

(6 reviews)


ProZ.com profile photo
Hicham Zerhouni
Jan 07, 2019
(Originally entered Jan 06, 2019)
pinned feedback
Abdelfettah is a professional translator. He is great with deadlines, proficient in several CAT tools. I have worked with Abdelfattah for many years and looking forward to continued collaboration.
...View reply
ProZ.com profile photo
Abdelfatah Bourouies (this provider)

Thank you. I will be glad to work with you again.

ProZ.com profile photo
Arbaoui
Feb 07, 2019
(Originally entered Feb 06, 2019)
I highly recommend this translator. Excellent service and respect to the set deadline.

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Apr 07, 2019
Anouar Benyaich (USUMBA)

Willing to work with again: Yes

Feb 06, 2019
Adnane Bennis (Morocco World News)

Willing to work with again: Yes
...View reply
ProZ.com profile photo
Abdelfatah Bourouies (this provider)

Thank you. I will be glad to work with you again.

Jan 08, 2019
Catherine Bedeski (Progengo LLC)

Willing to work with again: Yes
...View reply
ProZ.com profile photo
Abdelfatah Bourouies (this provider)

Thank you. I will be glad to work with you again.

Jan 07, 2019
Catherine Bedeski (Progengo LLC)

Willing to work with again: Yes

There is no other feedback to show at this time.

Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)

Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • البحث عن مصطلح
  • عروض العمل
  • منتديات
  • Multiple search