Niet-Engelse forums » Czech

Track this forum

Plaats een nieuw onderwerp  Vrije onderwerpen: zichtbaar  Lettergrootte: -/+

	Onderwerp	Geplaatst door Reacties (Bekeken) Laatste bijdrage
	Esperantsko-český slovník GVEĈ	Milan Condak Feb 26, 2015 1 (1,670) Milan Condak Mar 3, 2015
	Čtyři listopadové prezentace: TaaS, RealSpeaker, Android, Samsung	Milan Condak Nov 24, 2014 1 (1,631) Milan Condak Feb 24, 2015
	Strojový překlad ve Wordfastu (WFC)	Milan Condak Feb 22, 2015 0 (1,305) Milan Condak Feb 22, 2015
	Off-topic: Švarná Ostrava za šumného počasí	Milan Condak Feb 17, 2015 0 (1,391) Milan Condak Feb 17, 2015
	Opačné ukládání do TM v MetaTexisu	Milan Condak Jan 29, 2015 1 (1,599) Milan Condak Feb 16, 2015
	První konference uživatelů Wordfastu	Milan Condak Jan 5, 2015 4 (2,192) Milan Condak Jan 17, 2015
	czech translator invoicing spanish office	Salomé Lopez-Lavado Dec 19, 2014 2 (1,714) Pavel Slama Jan 14, 2015
	Soubory *.twig	Ales Horak Jan 7, 2015 1 (1,608) Martin Skara, PhD. Jan 7, 2015
	Vánoční hledání Ježíše v Koránu	Milan Condak Jan 6, 2015 0 (1,453) Milan Condak Jan 6, 2015
	Automatický překlad pomocí TMX	Milan Condak Jan 4, 2015 0 (1,395) Milan Condak Jan 4, 2015
	Scuk - dát si scuka	Milan Condak Dec 14, 2014 1 (1,916) Milan Condak Jan 1, 2015
	Dvě prosincové prezentace: TMX->TXT a Across PE	Milan Condak Dec 31, 2014 0 (1,186) Milan Condak Dec 31, 2014
	Bezplatný webinář Acrossu	Milan Condak Dec 14, 2014 1 (1,316) Milan Condak Dec 18, 2014
	Ceny za překlady dokumentů pro EC	Milan Condak Dec 11, 2014 0 (1,371) Milan Condak Dec 11, 2014
	Off-topic: Fakturace poplatku za tištěné vyúčtování	Milan Condak Sep 19, 2014 5 (2,678) Milan Condak Dec 7, 2014
	Soubor xml pro Trados 7 nepracuje ve Studiu 2014	Stepanka Nov 25, 2014 2 (1,735) Stepanka Nov 27, 2014
	Bezplatné programy, které nevyžadují instalaci	Milan Condak Nov 9, 2014 2 (1,934) Milan Condak Nov 20, 2014
	JERONÝMOVY DNY 2014	Milan Condak Sep 22, 2014 2 (2,091) Milan Condak Nov 14, 2014
	Trados 2011/Trados 2014 trial - rozbité české znaky ve finalizovaných HTM v Poznámkovém bloku	Vojtěch Schubert Nov 9, 2014 1 (1,510) Vojtěch Schubert Nov 9, 2014
	Off-topic: Akademici pořádají 37 jazykově-literárních akcí	Milan Condak Nov 1, 2014 1 (1,529) Milan Condak Nov 2, 2014
	DPH - nová povinnost pro překladatele v rámci EU!    ( 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16... 17)	Tomas Mosler, DipTrans IoLET MCIL MITI Jan 26, 2010 243 (161,219) Jiri Farkac Oct 23, 2014
	Tuxtrans - Linux pro překladatele	Milan Condak Oct 20, 2014 1 (1,517) Milan Condak Oct 22, 2014
	DPH přeshraniční služby - výjimky?	Ondrej Elleder Oct 6, 2014 3 (1,795) Ondrej Elleder Oct 7, 2014
	Editace strojového překladu SK-CS (Google)	Milan Condak Oct 5, 2014 1 (1,886) Milan Condak Oct 7, 2014
	Jednota tlumočníků a překladatelů - členství	Marta Strnadova Sep 18, 2014 8 (2,823) Stanislav Pokorny Sep 20, 2014
	Off-topic: První sraz absolventů VŠB	Milan Condak Sep 9, 2014 1 (1,593) Milan Condak Sep 12, 2014
	TMX Editor	Milan Condak Sep 11, 2014 0 (1,396) Milan Condak Sep 11, 2014
	asociace IAPTI	Tomas Mosler, DipTrans IoLET MCIL MITI Feb 6, 2014 12 (3,692) Tomas Mosler, DipTrans IoLET MCIL MITI Sep 3, 2014
	Změny v oblasti DPH !?!?!	Jaroslav Suchánek Sep 1, 2014 11 (3,902) Tomas Mosler, DipTrans IoLET MCIL MITI Sep 3, 2014
	Prosím o pár rad do začátků	matesasd (X) Mar 22, 2014 5 (2,450) Tomas Mosler, DipTrans IoLET MCIL MITI Aug 9, 2014
	Překlad příručky k programu InterText editor	Milan Condak Aug 1, 2014 0 (1,258) Milan Condak Aug 1, 2014
	Statisticky extrahované slovníky z databáze DGT	Milan Condak Jul 14, 2014 1 (2,291) Milan Condak Jul 27, 2014
	Off-topic: Colours of Ostrava	Milan Condak Jul 19, 2014 1 (1,613) Milan Condak Jul 21, 2014
	Fio banka - nižší ceny a lepší možnosti zahraničních plateb	Tomas Mosler, DipTrans IoLET MCIL MITI Feb 15, 2011 5 (4,518) Milan Condak Jul 15, 2014
	Kvalita jazykových překladačů	Milan Condak Jul 11, 2014 0 (1,450) Milan Condak Jul 11, 2014
	Matecat - první testování	Milan Condak Oct 12, 2013 1 (2,062) Milan Condak Jul 10, 2014
	Diktování českého textu - aktuality	Milan Condak Mar 6, 2014 9 (3,703) Milan Condak Jul 9, 2014
	Tokenizéry	Milan Condak Jul 2, 2014 1 (1,724) Milan Condak Jul 9, 2014
	Vlastní klávesové zkratky AutoHotkey	Ales Horak Jul 2, 2014 7 (2,678) Milan Condak Jul 6, 2014
	Jak dostat target soubor, když Trados 2011 háže chybu, která tam "není"?	Jiri Lonsky Jul 7, 2013 5 (2,901) Vladimír Hoffman Jun 30, 2014
	Programy Heartsome zdarma	Milan Condak Jun 28, 2014 0 (1,409) Milan Condak Jun 28, 2014
	Článek na Novinky.cz: Kvůli chybnému překladu doporučuje kniha koupel v žíravině	Ales Horak Jun 21, 2014 2 (1,629) Ales Horak Jun 23, 2014
	Nová terminologická databáze	Milan Condak May 23, 2014 0 (1,365) Milan Condak May 23, 2014
	Transit NXT - technický problém	Jan Rajmon May 7, 2014 0 (1,258) Jan Rajmon May 7, 2014
	Elektronické knihy	Milan Condak Apr 28, 2014 1 (1,564) Milan Condak May 1, 2014
	Čtečky elektronických knih	Milan Condak Apr 30, 2014 5 (2,364) Hynek Palatin May 1, 2014
	Off-topic: Legrácky s DPH a ručení za neodvedenou daň	Milan Condak Nov 28, 2013 5 (2,374) Milan Condak Apr 23, 2014
	Czech keying using US keyboard with Czech layout	Yngve Roennike Apr 9, 2014 6 (2,531) Yngve Roennike Apr 12, 2014
	Microsoft ukončí podporu Win XP a Office 2003	Milan Condak Apr 4, 2014 0 (1,232) Milan Condak Apr 4, 2014
	Editace strojových překladů NOZ a ZOK	Milan Condak Apr 4, 2014 0 (1,252) Milan Condak Apr 4, 2014

Plaats een nieuw onderwerp  Vrije onderwerpen: zichtbaar  Lettergrootte: -/+
= Nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek ( = Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek ( = Meer dan 15 bijdragen) = Onderwerp is vergrendeld (U mag er geen nieuwe bijdragen in plaatsen)

Discussieforums

Open discussie over onderwerpen gerelateerd aan tolken, vertalen en lokaliseren

TM-Town Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work. More info »

Wordfast Pro Translation Memory Software for Any Platform Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value Buy now! »