Nicht englischsprachige Foren » Polish »
stawka za tłumaczenie z wykonaniem glosariusza
Initiator des Themas: baniaczek
baniaczek
baniaczek
Local time: 11:47
Polnisch > Englisch
Dec 25, 2010

Witam czy ktokolwiek orientuje się w stawkach za 1 słowo źródłowe przy tworzeniu glosariuszy? będę bardzo wdzięczna za wszelkie informacje
 
Lucyna Długołęcka
Lucyna Długołęcka  Identity Verified
Polen
Local time: 11:47
Englisch > Polnisch
+ ...
In stillem Gedenken
Nie orientuję się Dec 27, 2010

Takich ustalonych stawek chyba nie ma, każdy sam sobie ustala, za ile mu się opłaca takie zlecenie wykonać!
 
Michal Berski
Michal Berski  Identity Verified
Polen
Local time: 11:47
Polnisch > Englisch
+ ...
nie ma stawek Dec 28, 2010

kwestia czysto umowna, podobnie zresztą jak w przypadku stawek za tłumaczenie

MB
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderatoren dieses Forums
Monika Jakacka Márquez[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

stawka za tłumaczenie z wykonaniem glosariusza






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »