Dział o ProZ.com » ProZ.com technical support »
Multiple Native Languages
Autor wątku: Mitch Hammarstrom
Mitch Hammarstrom
Mitch Hammarstrom  Identity Verified
USA
Local time: 12:36
angielski > szwedzki
+ ...
Apr 30, 2007

Hello,

I've searched for my the answer to my question, but I just don't understand. I have native fluency in Swedish and in English, but I cannot figure out how to add English.

Any help?
 
Danica Radisic (X)
Danica Radisic (X)
Local time: 21:36
angielski > serbski
+ ...
setting native langs Apr 30, 2007

In the top right hand corner on any page of proz.com when you are logged in, you will find your "user info" including a link to your profile. Click on "your profile" and you will go on to edit your profile. There you will find a section on the page where you are asked to chose your native lang. On the bottom of the section read the fine print - something like " to chose more than one native lang click here". So, click there and you're good to go... the rest is self explanatory.
 
Nicholas Ferreira
Nicholas Ferreira  Identity Verified
Kanada
Local time: 15:36
hiszpański > angielski
+ ...
From the horse's mouth Apr 30, 2007

You should be able to find your answer in this section of the ProZ.com FAQ's: http://www.proz.com/faq/pns Hope this helps.

[Edited at 2007-04-30 17:55]
 
Mitch Hammarstrom
Mitch Hammarstrom  Identity Verified
USA
Local time: 12:36
angielski > szwedzki
+ ...
NOWY TEMAT
Thanks a lot Apr 30, 2007

There was a problem with my account, because this option wasn't available to me when I posted the topic. Thanks again
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderatorzy tego forum
Jared Tabor[Call to this topic]
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Multiple Native Languages






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »