Freelance translators » angličtina -> nizozemština » Technika/strojírenství » Doprava / přeprava / spedice » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Technika/strojírenství: Doprava / přeprava / spedice: angličtina -> nizozemština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

165 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Word Edge
Word Edge
Native in hindština (Variants: Khariboli, Indian) Native in hindština
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
2
Yvonne Manuela Meissner
Yvonne Manuela Meissner
Native in němčina (Variants: Austrian, Bavarian, Germany, South Tyrol (Italy), Swiss, Swabian, Luxembourgish) Native in němčina, nizozemština (Variants: Aruba, Flemish, Netherlands) Native in nizozemština
German native, Dutch native, Italian, English, Spanish (Argentina), contracts, law, public notary, law, real estate, ...
3
Mark Possemiers
Mark Possemiers
Native in angličtina (Variant: UK) Native in angličtina, nizozemština (Variants: Netherlands, Flemish) Native in nizozemština
Law, financial, economics: specialisations. Also general translations. Dutch, English, German, French, Spanish, Italian
4
Pepijn de Boer
Pepijn de Boer
Native in nizozemština Native in nizozemština
translation, Spain, Spanish, translator, freelance, Studio, Trados, SDL, editor, castellano, ...
5
Wes Pijffers
Wes Pijffers
Native in nizozemština (Variant: Netherlands) Native in nizozemština, angličtina Native in angličtina
Computers, software, engineering, internet, e-Commerce, construction, engineering, IT, information technology, mech engineering, ...
6
Ynze Bakker
Ynze Bakker
Native in nizozemština (Variant: Netherlands) Native in nizozemština
dutch, localization, technical manuals, legal, general business, computers, technology, marketing.
7
Ron Willems
Ron Willems
Native in nizozemština (Variant: Netherlands) Native in nizozemština
aanbesteding, aandelen, aandelenfonds, abn amro, accountancy, accounting, accreditatie, accreditation, adobe, advertentie, ...
8
Hugues Pluvinage
Hugues Pluvinage
Native in francouzština Native in francouzština
Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...
9
BristolTEc
BristolTEc
Native in angličtina Native in angličtina, španělština (Variants: Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian) Native in španělština
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
10
Laurent Slowack
Laurent Slowack
Native in nizozemština (Variant: Flemish) Native in nizozemština, španělština (Variant: Mexican) Native in španělština
Appliances, automomotive, certified by Court in Mexico, contracts, computers, e-learning, fashion, foundry, hardware, IT, ...
11
Janneke Oxley
Janneke Oxley
Native in nizozemština Native in nizozemština, angličtina Native in angličtina
Dutch, English, German, Translation, content, technical, financial, general, medical, , ...
12
WillJohnson
WillJohnson
Native in nizozemština Native in nizozemština, angličtina Native in angličtina
fast service, documents, contracts, e-mail correspondence, books,
13
Carolina Bruil
Carolina Bruil
Native in angličtina Native in angličtina, nizozemština (Variants: Aruba, Flemish, Netherlands) Native in nizozemština
Dutch translation, German translation, English translation, French translation, Italian translation, finance translation, law, engineering, accountability translation, pharmacology translation, ...
14
Desiree Davidse
Desiree Davidse
Native in nizozemština Native in nizozemština
Dutch, English, translation, localization, proofreading, editing, marketing, HR, IT, fashion, ...
15
Patrick Godding
Patrick Godding
Native in nizozemština (Variant: Netherlands) Native in nizozemština
Array
16
Carla Zwanenberg
Carla Zwanenberg
Native in nizozemština (Variant: Netherlands) Native in nizozemština
technical, agriculture, horticulture, games, environment, model railroad, manuals, engineering, automotive, brochures, ...
17
Sandra Gasalho
Sandra Gasalho
Native in portugalština Native in portugalština, nizozemština Native in nizozemština
freelance translator portuguese spanish french dutch english
18
Nicole Coesel
Nicole Coesel
Native in nizozemština (Variants: Netherlands, Flemish) Native in nizozemština, angličtina (Variants: UK, US) Native in angličtina
English, Dutch, Spanish, German, French, Russian, translation, translater, translator, translations, ...
19
Astrid Deumers
Astrid Deumers
Native in nizozemština Native in nizozemština, angličtina Native in angličtina
dutch, marketing, brands, manuals, light technical, recipes, management
20
Lieven Malaise
Lieven Malaise
Native in nizozemština (Variants: Flemish, Netherlands) Native in nizozemština
dutch, french, german, english, translation, editing, post-editing, MTPE, PE, proofreading, ...


Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,448,100rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.