Freelance translators » inglés al francés » Jurídico/Patentes » Barcos, navegación, marítimo » Page 1

Below is a list of inglés al francés traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Jurídico/Patentes: Barcos, navegación, marítimo. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

174 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
urochs
urochs
Native in inglés Native in inglés, francés Native in francés
English, Français, Deutsch Business, Art, Technology
2
Martin Michaud
Martin Michaud
Native in inglés Native in inglés, francés Native in francés
Versitility
3
Eñaut Urrestarazu Aizpurua
Eñaut Urrestarazu Aizpurua
Native in español Native in español, francés Native in francés
engineering, mechanics, automotive, trados, sdlx, agriculture, technical, combines, tractors, loaders, ...
4
Stéphane Elner
Stéphane Elner
Native in francés (Variants: Canadian, Standard-France) Native in francés, inglés (Variants: Canadian, US South, British, US) Native in inglés
Native Canadian French speaker Fully bilingual Science, technology, STEM, legal, lifestyle
5
Nuri Razi
Nuri Razi
Native in turco (Variant: Standard-İstanbul ) Native in turco, turkmeno Native in turkmeno
Turkish, English, Russian, Turkmen, Turkey, technical, translator, finance, law, automotive, ...
6
Angie Garbarino
Angie Garbarino
Native in francés (Variants: Standard-France, Belgian, Swiss) Native in francés, italiano (Variants: Lombard, Swiss , Standard-Italy, Piedmontese, Genoese, Milanese, Emiliano-Romagnolo) Native in italiano
English, inglese, anglais, French, francese, français, Italian, italiano, italien, Dutch, ...
7
tierri pimpao
tierri pimpao
Native in portugués Native in portugués, francés (Variant: Standard-France) Native in francés
portugais, français, anglais, bilingue, juridique economique, brésil, portugal, france, naval, português, ...
8
Patrick Barbarin
Patrick Barbarin
Native in francés Native in francés
english>french, technical translations, computer science, software, IT, mechanical engineering, electrical engineering, electronics, automotive, image processing, ...
9
Benoit Esmein
Benoit Esmein
Native in francés Native in francés
English, Swedish, Russian, French, translation, translator, legal, law, contracts, Anglais, ...
10
Martha Rice
Martha Rice
Native in inglés (Variants: US, US South) Native in inglés, español (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in español
French, Spanish, computers, literature, medical, proofreading/editing, translation, subtitling, transcription, localization, ...
11
Diana Donzelli-Gaudet
Diana Donzelli-Gaudet
Native in italiano (Variants: Standard-Italy, Milanese) Native in italiano, francés (Variant: Standard-France) Native in francés
User guides, certificates, diplomas, marketing material, fashion, tourism, localization, fast service, week-end availability.
12
Eliane Kai
Eliane Kai
Native in francés Native in francés, árabe Native in árabe
translation, translator, proofreading, proofreader, editor, editing bilingual, trilingual, Arabic, English, French, ...
13
Abaete2007
Abaete2007
Native in francés Native in francés
Arts, administration, agriculture, aquaculture, aluminum industry, basic nuclear technology, business, cinema, construction, CV, ...
14
Stefan Sobanski, C. Tr.
Stefan Sobanski, C. Tr.
Native in inglés (Variants: British, US, Canadian) Native in inglés, francés (Variants: Canadian, Standard-France) Native in francés
English, French, translator, life sciences, medical translation, environmental translation, ecological translation, literary translation, translation of non-fiction, non-fiction translation, ...
15
Mehdi Achour-Bouakkaz
Mehdi Achour-Bouakkaz
Native in árabe (Variants: Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), Yemeni, Syrian, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, UAE, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Tunisian, Algerian, Saudi ) Native in árabe, francés (Variants: Standard-France, Swiss, Moroccan, Belgian, African, Luxembourgish) Native in francés
Interprete arabo, simultanea arabo, consecutiva arabo, trattativa, mediatore culturale arabo, Save the Children, chuchotage, ombudsman, IIJ, GCTF, ...
16
Debora Blake
Debora Blake
Native in inglés Native in inglés, francés (Variant: Standard-France) Native in francés
voice-over, voix-off, locutora, doppiaggio, pubblicità, propaganda, advertising, publicité, multimedia, correction, ...
17
CelineSara
CelineSara
Native in francés (Variant: Standard-France) Native in francés
English, Spanish, French, medical, technology, pharmaceutical
18
FBrisson
FBrisson
Native in francés Native in francés
patients and physicians verbatims, discussion guidelines, Corrporate image instruments for Pharmaceutical Companies, Product profiles, Study designs for Clinical Researchers, Detail aids, Pharmaceutical company positioning statements, Drugs positioning statements, Physicians and patients interview transcripts, Toplines, ...
19
Laetitia Pellegrini
Laetitia Pellegrini
Native in francés Native in francés
French, website, marketing, advertisement, communication, sales, e-commerce, high-end, investment, brochure, ...
20
michele sangregorio
michele sangregorio
Native in inglés Native in inglés, francés Native in francés
a/d, abnormal, access, accord, acrobat, active, ahuntsic, alarm, am, amplifiers, ...


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,451,900directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.