Freelance translators » din engleză în germană » Altele » Poezie şi literatură » Page 1

Below is a list of din engleză în germană traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Altele: Poezie şi literatură. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

314 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Natasa Mijatovic
Natasa Mijatovic
Native in sârbă Native in sârbă, greacă Native in greacă
 		ArrayBucătărie/Artă culinară, Poezie şi literatură, Textile/Îmbrăcăminte/Modă
2
Rositsa Nedyalkova
Rositsa Nedyalkova
Native in bulgară Native in bulgară
 		English, German, Bulgarian, computers, localization, voiceover, dubbing, subtitling, Close Caption, SDH, ...
3
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in engleză Native in engleză
 		ArrayPoezie şi literatură, Nume (personal, companie)
4
Lucia Dogbeh, Ph.D.
Lucia Dogbeh, Ph.D.
Native in franceză Native in franceză, germană Native in germană
 		french atlanta, german atlanta, ethic, compliance, conformité, it, language classes, language instruction, tutoring, video game, ...
5
Markus_Maneljuk
Markus_Maneljuk
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană, rusă (Variant: Standard-Russia) Native in rusă
 		english, russian, spanish, medicine, literature, literary translations, literary translator
6
Christina Pfister
Christina Pfister
Native in germană Native in germană, engleză Native in engleză
 		German, English, philosophy, theology, spirituality, Austria, history, pedagogy, music, psychology, ...
7
Valentin Segl
Valentin Segl
Native in germană Native in germană
 		transcribing and translating of documentary texts, book author (language books), legal texts, film, tourism, European Union, tenders, technical texts, advertisment, literature, ...
8
Franca Fritz
Franca Fritz
Native in germană Native in germană
 		fiction, children's books, gardening, cookery, tourism, art history, music, sailing, architecture, sports, ...
9
Michael Dr. Mandel
Michael Dr. Mandel
Native in germană Native in germană
 		ArrayBucătărie/Artă culinară, Poezie şi literatură, Media/Multimedia
10
Patrick Roesler
Patrick Roesler
Native in germană Native in germană
 		Spanish, Portuguese, Latin, Romanian, certificates, diplomas, apostilles, contracts, tourism, medical, ...
11
Christiane Müller
Christiane Müller
Native in germană Native in germană
 		Spiele, Onlinespiele, MMORPG, Lokalisierung, Localization, Localisation Beglaubigung, Urkunden, beeidigter Übersetzer, vereidigter Übersetzer, beglaubigen, ...
12
Christina Pauly
Christina Pauly
Native in germană Native in germană
 		AGB, Bank, Börse, Datenschutzerklärungen, Finanzen, Fonds, Garantiebedingungen, Geschäftsberichte, Geschäftskorrespondenz, Handbücher, ...
13
Magdalena Kilcourse
Magdalena Kilcourse
Native in germană Native in germană
 		english, italian, french, fashion, clothing, textiles, crafts, knitting, crochet, food, ...
14
Bardja Mozayeny
Bardja Mozayeny
Native in germană Native in germană
 		translation, localization, transcription, marketing, eCommerce, software, education, technology, German, French, ...
15
Anne Masur
Anne Masur
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană
 		English, French, German, literature, fiction, literary translator, Literaturübersetzer, Literaturübersetzerin, Englisch, Deutsch, ...
16
Verena Zipperer
Verena Zipperer
Native in germană (Variant: Swabian) Native in germană
 		English, German, finance, legalese, MLA, contracts, loan facilities, risk management, economics
17
Constanze Huther
Constanze Huther
Native in germană Native in germană
 		german, english, philosophy, economics, politics, political science, social sciences, research, copy editing, translation, ...
18
Kleopatra Polyzou
Kleopatra Polyzou
Native in greacă Native in greacă, germană Native in germană
 		language professional, translation, translator, Übersetzung, Übersetzer, traducteur, traduction, traducción, traductor, sustainability, ...
19
Rebecca Rosenthal
Rebecca Rosenthal
Native in germană Native in germană
 		German, English, Chinese, copywriting, translation, localization, marketing & advertisement, cosmetics & beauty, fashion & jewelry, sport & fitness, ...
20
Dragan Kuzmanovski
Dragan Kuzmanovski
Native in macedoneană Native in macedoneană
 		English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume

Propuneţi o lucrare »

din engleză în germană traducători specializați în:

Altele

« Vedeți mai multe domenii de specializare

Secțiuni asociate: Freelance interpreters

din engleză în germană freelance interpreters
germană to engleză freelance translators
germană to engleză freelance interpreters

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,452,200căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere