Freelance translators » английский => сербский » Общественные науки » Литература и поэзия » Page 1
Below is a list of английский => сербский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Общественные науки: Литература и поэзия. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.
47 (платных членов ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
|
fast, reliable service, advanced computer skills, excellent aesthetics sense, creative, Swedish, English, Macedonian, Serbian, Croatian, ...
|
| 2 |
marijadNative in сербскохорватский , сербский  , хорватский
|
Serbian, Croatian, Bosnian, Montenegrin, English, German, srpski, hrvatski, bosanski, crnogorski, ...
|
| 3 |
|
cultural evaluation, linguistic research, Hungarian, Magyar, Tigrinya, Marshallese, Dzongkha, Somali, Tibetan, Shan, ...
|
| 4 |
Vesna VircburgerNative in сербский (Variant: Montenegrin ) , сербскохорватский (Variants: Montenegrin, Bosnian, Serbian)
|
BCS, Bosnian, Croatian, Serbian, Serbo-Croatian, English, translation, literature, essay, biography, ...
|
| 5 |
|
English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
|
| 6 |
|
ArrayКухня / Кулинария, Литература и поэзия, Текстильная промышленность / Одежда / Мода
|
| 7 |
|
MT
|
| 8 |
Dragana ZigicNative in сербский , сербскохорватский (Variants: Montenegrin, Serbian)
|
English, Serbian, Serbo-Croat, Croatian, Bosnian, translation, proofreading, subtitling, social sciences, medicine, ...
|
| 9 |
|
automotive, computers, hardware, software, localisation, law, education, marketing, tourism, pharmacology, ...
|
| 10 |
|
Serbian, literature, legal, general, translation, proofreading, subtitling,
|
| 11 |
|
ArrayЛитература и поэзия, Собственные имена и названия
|
| 12 |
|
Serbian, English, translation, srpski, engleski, španski, prevod, prevođenje, prevodilac, tumač, ...
|
| 13 |
Korana LasićNative in английский (Variant: British)  , сербскохорватский , сербский , боснийский , хорватский
|
english, bosnian, serbian, croatian, montenegrin translations, native english speaker, serbian to english, bosnian to english, croatian to english, montenegrin to english, ...
|
| 14 |
|
languages, computer, skype, online interpreting, skype language lessons, English to Italian, Italian to English, Serbian to Italian, Italian to Serbian, Serbian to English, ...
|
| 15 |
|
Croatian, English, Serbian, Bosnian, translation, translation services, editing, proofreading, TEP, subject matter expert, ...
|
| 16 |
|
espanol serbio, traductor serbio, spanish serbian, english serbian translator, serbian translator, traductora serbio, español-serbio, traducción al serbio, преводилац са шпанског, prevodilac sa španskog, ...
|
| 17 |
|
tourism, travel, finances, business, marketing, transcreation, copy writing, law, social sciences, subtitling, ...
|
| 18 |
Ognjenka MaricNative in хорватский (Variants: Bosnian, standard) , сербский (Variant: Montenegrin )
|
intérprete, traductor, español, inglés, serbio, bosnio, croata, montenegrino, derecho, finanzas, ...
|
| 19 |
Milan PetrovicNative in английский (Variants: UK, US, British) , сербский (Variant: Montenegrin )
|
serbian, english, croatian, bosnian, montenegrin, casino, online, games, IT, art, ...
|
| 20 |
|
English to Serbian translator, translator mother tongue Serbian, game translation and localization, Italiano-Serbo traduzioni, русско-сербский перевод, traduttore madrelingua serbo, IT translations, software translations, computers, marketing, ...
|
Опубликовать заказ на письменный или устный перевод- Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
- Совершенно бесплатно
- Крупнейшее в мире сообщество переводчиков
Родственные разделы: Freelance interpreters
В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.
Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.
На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,449,600расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
