Freelance translators » русский => украинский » Техника » Page 1
Below is a list of русский => украинский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.
81 (платных членов ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
|
English to Belarusian and Russian translator specializing in law, IT and engineering
|
| 2 |
|
ukrainian, russian, english, italian, german, french, translator, pro, professional translator, aviation, ...
|
| 3 |
|
english, russian, ukrainian, medicine, pharmacology, construction, legal, finance, business, environment, ...
|
| 4 |
|
ukrainian, russian, technical, engineering, machinery, construction, electrical, manuals, precast, commercial, ...
|
| 5 |
|
English, Russian, Spanish, agriculture, technical documents, User Manuals, legal/finance documents, web-site
|
| 6 |
|
English, Russian, translation, HT, MTPE, LQA, Edit
|
| 7 |
|
english, german, spanish, russian, ukrainian, computers, IT, oil&gas, aviation, metallurgy, ...
|
| 8 |
|
medical, legal, restaurant, dental, marketing, technical, oil, petroleum, localization
|
| 9 |
|
Eng-Ukr, Eng-Rus, Rus-Ukr, Ukr-Rus, Ukrainian-Russian, Russian-Ukrainian, English-Ukrainian, English to Ukrainian translator, English to Russian translator, English to Ukrainian translation, ...
|
| 10 |
Marina ChernyayevaNative in русский (Variant: Standard-Russia)  , украинский (Variant: Standard-Ukraine)
|
Deutsch, Russisch, Ukrainisch, перевод, Übersetzerin, German, Freelancer, немецкий-украинский, Dolmetscherin, Russian, ...
|
| 11 |
|
english, russian, ukrainian, it, software, accounting, mechanics, construction, turbines, compressors, ...
|
| 12 |
|
translation, editing, proofreading, subtitling, subtitles, localization, website, native speaker, english to russian, english to ukrainian, ...
|
| 13 |
|
English, Polish, Ukrainian, Russian, Translator, Web Localization, Medical Translation, Technical Translation, Educational Translation, Business Translation, ...
|
| 14 |
|
ArrayАвтоматика и робототехника, Сельское хозяйство, Искусства, ремесла, живопись, Астрономия и космос, ...
|
| 15 |
|
ukrainian, russian, english, spanish, italian, translation, MTPE
|
| 16 |
|
Russian, Ukrainian, English, business, literary, legal, technical, medical, consecutive
|
| 17 |
Olga WegersNative in русский (Variant: Standard-Russia) , украинский (Variant: Standard-Ukraine)
|
russian, ukrainian, translation, interpreter, germany, englisch to, banks, medicine, translation price
|
| 18 |
|
English, Ukrainian, Russian, translator, linguist, writer, editor, transcriber, academic texts, essays, ...
|
| 19 |
|
Translation, Ukrainian, Russian, English, English into Russian, English - Russian translations, English into Ukrainian, English-Ukrainian translations, Business, Investment, ...
|
| 20 |
|
ArrayПроизводство, Компьютеры (в целом), Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, ...
|
Опубликовать заказ на письменный или устный перевод- Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
- Совершенно бесплатно
- Крупнейшее в мире сообщество переводчиков
Родственные разделы: Freelance interpreters
В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.
Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.
На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,452,700расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
