Freelance translators » Slovenian to English » Science » Page 1

Below is a list of Slovenian to English freelance translators specializing in translations in the Science field. You may choose a more specific field to the right.

39 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Goran Dimitriev
Goran Dimitriev
Native in Macedonian Native in Macedonian, English Native in English
 		translation, editing, proofreading, macedonian, english, spanish, serbian, croatian, serbo-croat, bulgarian, ...
2
darkokoporcic
darkokoporcic
Native in Slovenian Native in Slovenian
 		english to slovenian, translation, technical, translator, english, slovenian, slovene, computer translation, IT, building materials, ...
3
Nota Bene Team
Nota Bene Team
Native in Polish Native in Polish, Ukrainian Native in Ukrainian
 		translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
4
Attila Szabo
Attila Szabo
Native in Hungarian Native in Hungarian, Slovenian Native in Slovenian
 		Slovenian, Slovak, English, German, Hungarian, Trados, PR, Business, Advertising, Marketing, ...
5
Alenka Satler
Alenka Satler
Native in Slovenian Native in Slovenian
 		medicine, medical devices, law, contracts, general, patents, pharmaceutical, insurance, research, devices, ...
6
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in English Native in English, Spanish Native in Spanish
 		Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
7
BristolTEc
BristolTEc
Native in English Native in English, Spanish (Variants: Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian) Native in Spanish
 		marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
8
Tjasa Kuerpick
Tjasa Kuerpick
Native in Slovenian Native in Slovenian, German (Variants: Austrian, Germany) Native in German
 		Übersetzer, Übersetzerin, Deutsch, Englisch, Slowenisch, Übersetzung technischer Texte, Übersetzung juristischer Texte, Übersetzung rechtlicher Texte, slowenische Sprache, englische Sprache, ...
9
Barbara Cerar
Barbara Cerar
Native in Slovenian Native in Slovenian
 		španski, španski jezik, španski prevajalec, špansko slovenski prevod, špansko angleški prevod, špansko angleško, angleški, angleški jezik, angleški prevajalec, angleško slovenski prevod, ...
10
Eva Straus
Eva Straus
Native in Slovenian Native in Slovenian
 		terminology research, localization, adaptation, medical translation, regulatory, medical interpreter, medical interpreting, medical interviewer, interviews, medical interviews, ...
11
Dejan Papež
Dejan Papež
Native in Slovenian Native in Slovenian
 		english, slovenian, slovene, french, german, croatian, medical, health, science, physics, ...
12
Dinap
Dinap
Native in Croatian Native in Croatian
 		pharmaceutical chemistry, general medicine, biotechnology, drug control and production, SmPCs, PILs, clinical studies, ekspertna poročila, articles, inspekcijski, ...
13
Damijan Vehar
Damijan Vehar
Native in Slovenian Native in Slovenian
 		English, French, Slovenian, translator, reviser, legal, medical
14
Tina Dolinar
Tina Dolinar
Native in Slovenian Native in Slovenian
 		Slovenian, English, freelancer, freelance translator, translation, proofreading, editing, CAT tools, Legal, Finance, ...
15
Alenka Novel
Alenka Novel
Native in Italian Native in Italian, Slovenian Native in Slovenian
 		french, slovenian, english, italian, french to slovenian automotive translations, english to slovenian automotive translations, english to slovenian technical translations, french to slovenian technical translations, english to slovenian localization, automotive, ...
16
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in English Native in English
 		ArrayMedical: Cardiology, Electronics / Elect Eng, Medical: Pharmaceuticals, Science (general), ...
17
Milan Bedrač
Milan Bedrač
Native in Slovenian Native in Slovenian
 		english, slovenian, technology, software, localization, translation, flexibility, accessibility, fast, quick, ...
18
Jan Kovačič
Jan Kovačič
Native in Slovenian Native in Slovenian
 		slovenian, english, jan, kovačič, ogma, translations, localisation, transcreation, copywriting, SEO copywriting, ...
19
Blaž Kavčič
Blaž Kavčič
Native in Slovenian Native in Slovenian
 		medicine, finance, law, legal, software, localization, english, slovenian, IT
20
Vito Smolej
Vito Smolej
Native in Slovenian Native in Slovenian
 		biology, IT, software, chemistry, MSDS, hazardous materials, EMEA, EFSA, REACH, food safety, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »

Slovenian to English translators specializing in:

Science

« View more specialization fields

Related sections: Freelance interpreters

Slovenian to English freelance interpreters
English to Slovenian freelance translators
English to Slovenian freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,448,600 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing