Freelance translators » španělština -> italština » Obchod/finance » Medicína: nástroje a přístroje » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Obchod/finance: Medicína: nástroje a přístroje: španělština -> italština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

107 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Tsveta Velikova
Tsveta Velikova
Native in bulharština (Variant: Standard-Bulgaria) Native in bulharština
Romanian, English, Bulgarian, Italian, Spanish, German, translation, edititng, proofreading, correction, ...
2
Kira Laudy
Kira Laudy
Native in italština Native in italština, nizozemština Native in nizozemština
traduzioni olandese, italiaans vertalingen, traduttore italiano olandese, 15038, UNI EN 15038, traduzioni italiano, traduzioni olandese, traduzioni italiano olandese, traduzioni olandese italiano, interprete olandese, ...
3
Antonietta De Vivo
Antonietta De Vivo
Native in italština Native in italština
translation, proofreading, editing, MTPE, simultaneous and consecutive interpreting, remote interpreting
4
Manuela Gho
Manuela Gho
Native in italština Native in italština
ArrayMedicína: zdravotní péče, Medicína (obecně), Výživa, Bezpečnost, ...
5
Sabrina Eskelson
Sabrina Eskelson
Native in italština Native in italština, angličtina Native in angličtina
professional italian translator, italian, english, spanish, italian translator, trados, sdlx, english italian translator, translations italian, traduzioni inglese, ...
6
Simonetta Incerpi
Simonetta Incerpi
Native in italština Native in italština
Italian, English, French, Spanish, German, translation, interpreting, editing
7
Gaetano Silvestri Campagnano
Gaetano Silvestri Campagnano
Native in italština (Variant: Standard-Italy) Native in italština
medicine, farmacology, chemistry, biology, medical device, medical devices, medical software, biomedical product, biomedical products, information technology, ...
8
Michaela Cocca
Michaela Cocca
Native in čeština Native in čeština
ArrayBezpečnost, Psychologie, Výživa, Medicína (obecně), ...
9
Cristina Buffa
Cristina Buffa
Native in italština Native in italština
Italian, italiano, español, Spanish, inglés, English, medicina, Medicine, Pharma, Farmaceutica, ...
10
Giada Atzeni
Giada Atzeni
Native in italština Native in italština, sardinština Native in sardinština
Interprete, traduttore, traduttrice, traduzione, simultanea, consecutiva, trattativa, interpretariato da remoto, interpretariato a distanza, remote interpreting, ...
11
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in angličtina Native in angličtina, španělština Native in španělština
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
12
ThinkAMDS
ThinkAMDS
Native in italština Native in italština
TRADOS, SDL, Transit, Catalyst, localization, software, hardware, pc, games, videogames, ...
13
Maria Antonietta Porto
Maria Antonietta Porto
Native in italština Native in italština
Arabo, Arabic, Lingua araba, Arabic language, Translation, Interpreting, software, localization, English, Italian, ...
14
Paola Belli
Paola Belli
Native in italština Native in italština
English, Spanish, Italian, medical, medicine, cardiology, translation, translator, automotive, cars, ...
15
Marika Costantini
Marika Costantini
Native in italština Native in italština
traduzione, translation, traduction, traduzione manuali tecnici, technical manual translation, traduction de manuels techniques, traduccion de manuales técnicos, cataloghi prodotti, product catalogues, catalogues de produits, ...
16
Paola Olivieri
Paola Olivieri
Native in italština (Variant: Standard-Italy) Native in italština
italian translator, spanish translator, english translator, english to italian translator, spanish to italian translator, italian to spanish translator, french to italian translator, translator in alicante, translator in spain, legal translator, ...
17
LinguaTransl
LinguaTransl
Native in španělština Native in španělština, angličtina Native in angličtina
Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
18
Francesco Secci
Francesco Secci
Native in italština Native in italština
Consumer products and Consumer Electronics, Automotive, Mechanical Engineering. User’s/Operator’s Manuals, Technical Documentation (Machinery), Product Specifications, Hardware/Software’s Localisation.
19
Valentina Rubiano
Valentina Rubiano
Native in italština Native in italština
spanish, german, automotive, localization, software, legal, medical
20
Elena Simonelli
Elena Simonelli
Native in italština Native in italština
machine tool, automotive, car, tourism, furniture, catalogues, conference, Trados, manuale, manuals, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,452,800rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.