Freelance translators » Spanisch > Italienisch » Sonstige » Page 1

Below is a list of Spanisch > Italienisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Sonstige spezialisiert sind. Sie können das Fachgebiet rechts noch weiter spezifizieren.

249 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
michele sangregorio
michele sangregorio
Native in Englisch Native in Englisch, Französisch Native in Französisch
a/d, abnormal, access, accord, acrobat, active, ahuntsic, alarm, am, amplifiers, ...
2
Carole Salas
Carole Salas
Native in Französisch Native in Französisch, Spanisch Native in Spanisch
French, Spanish, Italian, English, Portuguese, French native, French mother tongue, Spanish native, Spanish mother tongue, technical translations, ...
3
Donatella Ciccimarra
Donatella Ciccimarra
Native in Italienisch Native in Italienisch, Englisch Native in Englisch
Italian, English, French, Spanish, Portuguese, Government, International Relations, Human Rights, International and European Law, General fields, ...
4
RobAlt
RobAlt
Native in Italienisch Native in Italienisch
english, german, french, spanish, italian, localization, software, manuals, international agreements
5
Adriano Avecone
Adriano Avecone
Native in Italienisch Native in Italienisch
2000, background, camcorder, camera, cameras, cheap, communication, communications, computer, computers, ...
6
Maria Antonietta Porto
Maria Antonietta Porto
Native in Italienisch Native in Italienisch
Arabo, Arabic, Lingua araba, Arabic language, Translation, Interpreting, software, localization, English, Italian, ...
7
Antonio Masia
Antonio Masia
Native in Italienisch Native in Italienisch
english, spanish, financial statements, business, contracts, certificates, deeds
8
Cristina Buffa
Cristina Buffa
Native in Italienisch Native in Italienisch
Italian, italiano, español, Spanish, inglés, English, medicina, Medicine, Pharma, Farmaceutica, ...
9
Elisa Salemi
Elisa Salemi
Native in Italienisch Native in Italienisch
English, Spanish, Italian, Portuguese, TRADOS, media, legal, business, life sciences, medicine, ...
10
Global Logos di Crucitti Daniele
Global Logos di Crucitti Daniele
Native in Italienisch Native in Italienisch
Traduzioni, Translations, Traducciones, letteratura, literature, literatura, arte, art, tecnica, tecnicismi, ...
11
Claudio Contini
Claudio Contini
Native in Italienisch Native in Italienisch
italian
12
Laura Tosi
Laura Tosi
Native in Italienisch Native in Italienisch
translator, literature, cooking, food and dairy, gastronomy, creativity, transcreation, tourism, cosmetics, beauty, ...
13
Elena Feriani
Elena Feriani
Native in Italienisch (Variant: Standard-Italy) Native in Italienisch
French to Italian translation, Italian e-commerce translator, English to Italian marketing translation, Italian translator and proofreader, fashion localization, Italian marketing translation, Italian transcreation, Italian MTPE, French to Italian translation, Italian beauty translation, ...
14
Giada Atzeni
Giada Atzeni
Native in Italienisch Native in Italienisch, Sardisch Native in Sardisch
Interprete, traduttore, traduttrice, traduzione, simultanea, consecutiva, trattativa, interpretariato da remoto, interpretariato a distanza, remote interpreting, ...
15
Regina Soares
Regina Soares
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
Educación, literatura, poesía, publicidad, creatividad, puntualidad, compromiso.
16
Marta García
Marta García
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
italiano, spagnolo, web, traduzione settoriale, traduzione tecnica, traduzione medica, turismo
17
Acarabea
Acarabea
Native in Französisch Native in Französisch, Italienisch Native in Italienisch
ArrayKochen/Kulinarisches, Kosmetik, Schönheitspflege, Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.), Musik, ...
18
Brenda Morini
Brenda Morini
Native in Italienisch Native in Italienisch
English, Simultaneous, Spanish, Italian, Consecutive, Interpreting, Translation, Social Science, Wine, Automotive, ...
19
Ileana De Cristofaro
Ileana De Cristofaro
Native in Italienisch Native in Italienisch
Italian, Arabic, translator, German, English, MTPE, English to Italian, German to Italian, Arabic to Italian, Spanish to Italian, ...
20
Federica Aina
Federica Aina
Native in Italienisch (Variants: Standard-Italy, Swiss ) Native in Italienisch
italian, english, french, spanish, subtitles, audio-visual, voice-over adaptation, business, legal, contracts, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,451,500Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.