Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
glost firing
Swedish translation:
glasyrbränning
Added to glossary by
Hans Näslund (X)
Feb 24, 2002 12:04
22 yrs ago
English term
glost firing
English to Swedish
Tech/Engineering
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Ceramics
Bränning av keramik:
The second or 'glost' firing att 1175°C is the most significant stage. It is during this firing that the transformation from pale powdery glaze to vibrant colour is complete.
The second or 'glost' firing att 1175°C is the most significant stage. It is during this firing that the transformation from pale powdery glaze to vibrant colour is complete.
Proposed translations
(Swedish)
| 2 | glasyrbränning |
Magnus
|
| 5 | glasering |
Hans-Bertil Karlsson (X)
|
| 4 | glasering |
Tore Feuk
|
Proposed translations
15 mins
Selected
glasyrbränning
den första bränningen heter väl skröjbränning och den andra glasyrbränning - har i alla fall inte lyckats hitta några andra termer
3 KudoZ points awarded for this answer.
19 mins
glasering
det är först vid denna höga temperatur som själva glaseringen äger rum
43 mins
glasering
webster säger följande:
a separate firing by which glaze is fused to clayware
a separate firing by which glaze is fused to clayware
Something went wrong...