Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
мальва
English translation:
mallow, hollyhock
Added to glossary by
Alexandra Goldburt
May 19, 2008 01:35
16 yrs ago
1 viewer *
Russian term
California Court Certified Interpreter
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English, Spanish to English, and 3 more.
мальва
Russian to English
Other
Botany
name of a flower
Кто-нибудь знает, как называется по-английски этот цветок?
Спасибо!
Спасибо!
Proposed translations
(English)
| 3 +1 | mallow, hollyhock |
Rachel Douglas
|
| 4 | mallow |
Dmitrie Highduke
|
| 3 | mallow |
koundelev
|
Proposed translations
+1
2 mins
Rachel Douglas
United States
United States
Native in English
United States
Excellent English from Russian originals
Native in: English (Variants: British, Australian, US)
Works in: Russian to English
Related KudoZ points
:
8
Selected
mallow, hollyhock
According to dictionaries. Details to follow.
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2008-05-19 01:45:02 GMT)
--------------------------------------------------
Malvaceae - the mallow family. It includes:
genus Malva - many Old World mallows
genus alcea - hollyhocks
So hollyhock is narrower than mallow. But beautiful: http://davesgarden.com/guides/pf/b/Malvaceae/Alcea/none/cult...
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2008-05-19 01:45:02 GMT)
--------------------------------------------------
Malvaceae - the mallow family. It includes:
genus Malva - many Old World mallows
genus alcea - hollyhocks
So hollyhock is narrower than mallow. But beautiful: http://davesgarden.com/guides/pf/b/Malvaceae/Alcea/none/cult...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "I'd like to thank everybody who took his/her time to give an answer and/or add a note, but especially to Rachel, for sharing the website! I was able to find on that website the very flower that grows in my garden!"
2 mins
mallow
.
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2008-05-19 01:39:19 GMT)
--------------------------------------------------
latin - Malva
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2008-05-19 01:39:19 GMT)
--------------------------------------------------
latin - Malva
4 mins
Dmitrie Highduke
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Ukraine
YOU CAN WORDCOUNT ON ME
Native in: Russian , Ukrainian
Works in: English to Ukrainian, English to Russian, Russian to Ukrainian, and 1 more.
mallow
Я знаю, mallow. Пойду спать...
Discussion
http://www.multitran.ru/c/m.exe?a=phr&s=������&l1=2&l2=1