Working languages:
Dutch to Hebrew
Hebrew to Dutch
English to Hebrew
Aliza Ziv

Amsterdam, Noord-Holland, Netherlands
Local time: 04:48 CEST (GMT+2)

Native in: Hebrew Native in Hebrew, Dutch Native in Dutch
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
User message
Fast, professional services. Reasonable prices.
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Subtitling, MT post-editing
Expertise
Specializes in:
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Rates

All accepted currencies Euro (eur)
Experience Years of experience: 30. Registered at ProZ.com: May 2009.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Website http://www.vertaler-hebreeuws.nl
Bio
My name is Aliza Ziv.
I come originally from Israel and my mother tongue is Hebrew. I live in the Netherlands since 1987.
I graduated from the University of Amsterdam in "Semitic Languages and Cultures".
In 1994 I was certified as a sworn translator of Hebrew by the district court in Amsterdam. I work ever since as a professional translator. I am registered at the Ministry of Justice (WBTB number: 2705).

Outside of certified translations to and from Dutch, I also translate from English,do proof reading, editing and write quality rapports on translations and other texts.


Contact info:
Aliza Ziv
WBTV number: 2705
Hobbemakade 74-1
1071 XN Amsterdam
T+F:020-6751395
M:06 331 388 71
E:[email protected]
www.vertaler-hebreeuws.nl
Keywords: Certified translator, advertising, translator, sworn translator, sworn translator Hebrew-Dutch, translating, translation, translations, translation job, translation jobs. See more.Certified translator, advertising, translator, sworn translator, sworn translator Hebrew-Dutch, translating, translation, translations, translation job, translation jobs, translational services, translation services, Dutch to Hebrew, English to Hebrew, Hebrew to Dutch, , Hebrew-Dutch, editing, proofreading, Vertaler, beëdigd vertaler, reclamemateriaal, beëdigd, beëdigde vertaler, beëdigde vertaling, beëdigd vertalingen, Hebreeuws-Nederlands, vertalen, vertaling, vertalingen, vertaalopdracht, vertaalopdrachten, vertaaldienst, vertaaldiensten, Nederlands, Hebreeuws, Engels, Hebreeuws naar Nederlands, Nederlands naar Hebreeuws, Engels-Hebreeuws, redactie, tekstredactie, proeflezen מתרגם, מתרגמת, מוסמך, מוסמכת, מתרגמת מוסמכת, תרגום מוסמך, תרגום מסמכים, מתרגמים, תרגום, תרגומים, עברית-הולנדית, הולנדית-עברית, אנגלית-עברית, שירותי תרגום, עבודות תרגום, שירות מהיר, עריכה, עבודות עריכה, עורכת, תקונים, . See less.


Profile last updated
Oct 16, 2009



More translators and interpreters: Dutch to Hebrew - Hebrew to Dutch - English to Hebrew   More language pairs