Рабочие языковые пары:
русский => английский
английский => русский
dimonier

Moscow, Moskva, Россия
Местное время: 21:24 MSK (GMT+3)

Родные языки: русский Native in русский
Send email
  • PayPal accepted
  • Give feedback
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

Нет отзывов
Готовность
к продолжению сотрудничества (ГПС)
Total: 2 entries
Тип членства Независимый переводчик и работодатель
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Принадлежность к компании
Blue Board affiliation:
Услуги Translation, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Transcription, Project management, Vendor management
Компетенция
Области специализации:
Компьютеры (в целом)Компьютеры: Оборудование
Компьютеры: Программное обеспечениеКомпьютеры: Системы и сети
Интернет, электронная коммерцияИнформационные технологии
Носители информации / МультимедиаЭлектроника / Электротехника
Математика и статистикаФотография/Обработка изображений (и изобразительные средства)

Расценки

Активность в KudoZ (PRO) Очки PRO: 4, Ответов: 6, Вопросов: 2
This company Offers job opportunities for freelancers
Стаж Переводческий стаж, лет: 26. Дата регистрации на ProZ.com: Jun 2005.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Дипломы N/A
Членство в ассоциациях N/A
Программное обеспечение Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Catalyst, DejaVu, Helium, Idiom, LocStudio, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, Novell Translator's Workbench, Passolo, Powerpoint, SDLX, Trados Studio, Translation Workspace, Wordfast
URL персональной страницы http://www.linkedin.com/in/dmitryulanov
CV/Resume CV/Resume (TXT)
Биографические данные
Keywords: OS, Networks, Web, Programming, Microsoft, IBM/Lotus, Novell, SUN.
Translator's tools: Trados suite, LocStudio, Catalyst and some minor.
Experience: Program Management, Project Management, Software translation and engineering, Help/Doc translation and engineering, translation mamory and glossaries creation and management, complex file format conversions and much more.
Ключевые слова software, help, documentation, russian, html, ttx, trados, locstudio, helium, catalyst. See more.software,help,documentation,russian,html,ttx,trados,locstudio,helium,catalyst,microsoft,novell,sun,ibm,lotus,, multimedia, voice over. See less.


Последнее обновление профиля
Jan 28, 2010