Vh Vertalen en Tolken is een vertaalbureau dat door Vanina Hautemann is opgezet. Ze is in Buenos Aires Argentinië geboren en sinds 2001 woont ze in Nederland.
Vanina heeft een Bachelor of Communication
(HBO opleiding Tolk-Vertaler) en ze is Beëdigd vertaalster Nederlands-Spaans/Spaans -Nederlands.
Vanina heeft haar studies afgerond bij het ITV (Hoge School voor Tolken en Vertalen) te Utrecht en ze beheerst naast het Nederlands en het Spaans ook het Hebreeuws en het Engels.
Vh Vertalen en Tolken is geregistreerd in het register voor Tolken en Vertalers (Wbtv) onder het nummer: 4452. De vertalers met wie we samenwerken zijn door de Rechtbank in Haarlem beëdigd als vertalers.
Dit betekent dat de handtekeningen van de vertalers geregistreerd zijn bij de Rechtbank in het geval dat u een beëdigd vertaling met een apostille nodig zou hebben .
Vh traducciones es una agencia de traducción creada por Vanina Hautemann, nacida en Buenos Aires,
Argentina y desde el año 2001 residente en Holanda.
Vanina es Licenciada en Ciencias de la Comunicación y Traductora Jurada/Pública del holandés al español y del español al holandés. Vanina finalizó sus estudios en la Escuela de Traductores e Intérpretes ( ITV )de la ciudad de Utrecht y domina a parte del holandés y el español, también el hebreo y el inglés.
Vh traducciones cuenta con la inscripción y la habilitación de la Oficina de Traductores e Intérpretes de Holanda (Wbtv),número de inscripción 4452 y nuestros traductores han jurado su cargo en el Tribunal de Justicia de Haarlem, donde se encuentra registrada la firma del traductor. |