Języki robocze:
angielski > polski
polski > angielski
rosyjski > polski

wikg

Polska

Język ojczysty: polski 
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

Nie masz żadnych ocen
Typ konta Tłumacz i zleceniodawca, Identity Verified Tożsamość zweryfikowana
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliacje This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Usługi Translation, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Subtitling, Transcription, Training, Desktop publishing, Project management, Copywriting
Znajomość dziedzin
Specjalizacja:
Kino, film, TV, teatrMedia/multimedia
Sztuka, rękodzieło, malarstwoPoezja i literatura
Edukacja/pedagogikaNauki społeczne, socjologia, etyka itp.
ReligiaJęzykoznawstwo
Prawo (ogólne)Prawo: umowy

Stawki

KudoZ (PRO) Punkty PRO: 146, Odpowiedzi na pytania 63, Zadane pytania 25
Payment methods accepted Przelew
Glosariusze 4 films, architecture, ART, BATHROOM/TOILET ACCESSORIES, catholic, DO SPRAWDZENIA JESZCZE!!!, fire fighting, law, proper names
Wykształcenie Master's degree - University of Warsaw
Doświadczenie Lata doświadczenia jako tłumacz: 21. Zarejestrowany od: Oct 2011.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Poświadczenia kwalifikacji polski > angielski (University of Warsaw)
angielski > polski (University of Warsaw)
rosyjski > polski (University of Warsaw)
Przynależność do organizacji N/A
Oprogramowanie Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Indesign, MateCat, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, Aegisub, Open Office, SubEdit Player, Subtitle Workshop, Powerpoint
CV/Resume CV available upon request
Events and training
Praktyki zawodowe wikg popiera ProZ.com's Zasady postępowania (v1.1).
Bio
Brak
Słowa kluczowe: Polish, English, Russian, literary, art, history of art, art history, legal, law, business. See more.Polish, English, Russian, literary, art, history of art, art history, legal, law, business, finance, economy, technical, films, movies, cinema, TV, television, subtitles, timecoding, voice-over, voiceover, transcription, documentaries, feature. See less.


Ostatnia aktualizacja profilu
Mar 29, 2017