入会時期 May '19 取り扱い言語:
フランス語 から 英語 日本語 から 英語 英語 (単一言語)
Availability today :
June 2024
S M T W T F S 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
Client-vendor relationship recorded successfully! Rosaline Kargbo has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list Rosaline Kargbo フリーランス翻訳者(日英・仏英)・校正者 英国
現地時間 :22:26 BST (GMT+1)
母国語: 英語
What Rosaline Kargbo is working on フリーランスの翻訳者 / 通訳者, 確認済みメンバー This person has a SecurePRO™ card. View now.
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Translation, Website localization, Copywriting, Editing/proofreading, MT post-editing 専門分野: マーケティング/市場調査 インターネット、eコマース、電子商取引 エネルギー/発電 ビジネス/商業(一般)
以下の分野も可能: 小売 繊維製品/衣服/ファッション 製造 核工学/原子科学 Safety 国際団体 一般/会話/挨拶/手紙
More
Less
Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations PayPal, Wire transfer Master's degree - University of Leeds 翻訳体験年数: 5. ProZ.comに登録済み: Nov 2017. 入会日: May 2019. N/A フランス語 から 英語 (University of Leeds, verified) 日本語 から 英語 (University of Leeds, verified) ITI Across, Adobe Acrobat, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio Rosaline Kargbo 推薦 ProZ.com's プロのガイドライン .
Bio
フリーランス翻訳者(日・仏→英)・校正者です。国連機関で編集と議事録作成を経験しました。
グローバル展開を目指した言語サービスをご提供いたします。 日英・仏英翻訳、英文校正、ローカライゼーションなどご相談ください。
様々な分野のクライアントの翻訳プロジェクトで、日本語・フランス語から英語への翻訳。 【専門分野】 技術: 取扱説明書、文書、パンフレット、商品詳細マーケティング: アンケート、商品詳細、ウェブサイトSEO、国際・持続可能な開発、の分野での翻訳・コピーライティングの事務経験。
キーワード: french, japanese, english, localization, general, finance, editing, anglais, français, traduction. See more . french, japanese, english, localization, general, finance, editing, anglais, français, traduction, 日英, 和英, 仏英, 翻訳, ローカリゼーション, 一般. See less . 最後に更新されたプロファイル Sep 16, 2023