Working languages:
English to Finnish
Finnish to English
Bilge Sen
Translator and transcriber

Netherlands
Local time: 08:45 CEST (GMT+2)

Native in: Finnish Native in Finnish
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Subtitling, Editing/proofreading, Translation, Transcription
Expertise
Specializes in:
Internet, e-CommerceMedia / Multimedia
LinguisticsGaming/Video-games/E-sports
JournalismCinema, Film, TV, Drama
Music
Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Rates

All accepted currencies Euro (eur)
Payment methods accepted PayPal
Translation education Bachelor's degree - University of Amsterdam
Experience Years of experience: 3. Registered at ProZ.com: Aug 2021.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Aegisub, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume English (PDF)
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Work for non-profits or pro-bono clients
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Stay up to date on what is happening in the language industry
  • Improve my productivity
Bio
I am a native Finnish speaker with native-like fluency in English, and a Bachelor's degree graduate from the University of Amsterdam, majoring in Linguistics with a focus on Italian, and minoring in Music, Culture and Cognition. I strive to provide high quality translations and transcriptions for the English and Finnish languages.
I'm skilled in proofreading texts and correcting grammatical mistakes.
Additional interests include artificial intelligence tools involved with language (e.g. YouTube captioning and Google Translate) and music (performing and theory). I'm also part of the creative- and editorial team of an Amsterdam-based student initiative collective SPIRAL.


Profile last updated
Mar 23, 2023



More translators and interpreters: English to Finnish - Finnish to English   More language pairs