This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Mar 7 '21 deu>fra Das grosse beleuchtete Display l'affichage rétro-éclairé de grande taille easy closed ok
- Mar 5 '21 eng>fra applications dépôt des demandes pro closed ok
4 Mar 1 '21 eng>fra Protected PCI patients patients à ICP protégée pro closed ok
- Feb 25 '21 eng>fra aminomodified polydimethylsiloxane polydiméthylsiloxane modifié avec un groupe amino pro closed no
4 Feb 22 '21 deu>fra Halbmikroküvette semi-microcuve easy closed no
- Feb 19 '21 eng>fra in-house clinical biologist clinicien-biologiste interne easy closed ok
4 Feb 14 '21 eng>fra seed inoculum lnoculum d'ensemencement easy closed no
- Jan 30 '21 eng>fra in the small of your back dans le bas de votre dos easy closed ok
- Jan 29 '21 eng>fra clad glass laminated onto an outer surface verre de recouvrement easy just_closed no
4 Jan 28 '21 eng>fra core glass verre d'âme pro closed no
- Jan 16 '21 deu>fra mit Hinweis auf einen Kreislauf avec indication d'un cycle entéro-hépatique pro closed no
4 Jan 15 '21 deu>fra was eine dem Arzneimittel inhärente Substratinteraktion darstellt ce qui représente une interaction avec le substrat, inhérente au médicament pro closed no
4 Jan 14 '21 deu>fra Das mittlere AUC-Verhältnis le rapport moyen des ASC pro closed no
4 Jan 6 '21 eng>fra -CO((C5-C6)aryl), -CO(aryle(C5-C6)), pro closed no
4 Dec 28 '20 deu>fra Löst aktiv élimine activement easy closed ok
- Dec 19 '20 eng>fra Win ratio taux de succès pro closed ok
- Dec 18 '20 eng>fra Uptitrate to maximum tolerated evidence-based dose augmenter jusqu'à la dose maximale tolérée, fondée sur des données probantes pro closed ok
4 Dec 15 '20 deu>fra fluidmässig zwischen... angeordnet i disposé en communication fluidique entre pro closed no
4 Dec 15 '20 deu>fra Leitlinienempfehlung recommandation selon les lignes directrices pro closed no
4 Dec 10 '20 eng>fra participate contribue à pro closed no
- Dec 3 '20 deu>fra filmgeschützt / enthält Filmschutzmittel" protégé par film / contient un protecteur sous forme de film pro just_closed no
4 Dec 3 '20 deu>fra DCO 3 Februar 2020 date limite de collecte de données pro closed ok
4 Nov 30 '20 deu>fra aufgepuffert soufflée pro closed ok
- Nov 28 '20 eng>fra drifting RFU values des valeurs RFU s"écartant anormalement pro closed ok
- Nov 27 '20 eng>fra fluorescent reporter dye probes sondes à colorant rapporteur fluorescent pro closed no
4 Nov 24 '20 deu>fra konsistent mit der primären Analyse en accord avec l'analyse primaire easy closed ok
4 Nov 23 '20 deu>fra ohne Kontrolle des Fehlers 1. Art. sans contrôle de l'erreur de la première espèce pro closed ok
- Nov 17 '20 deu>fra legiertes Öl huile dopée pro closed ok
4 Nov 16 '20 eng>fra terms dans le meilleur des cas easy closed no
- Nov 10 '20 eng>fra cleansing épuration pro closed ok
- Sep 24 '20 eng>fra Tributyl cello phosphate phosphate de tri(butoxyéthyle) pro open no
4 Sep 24 '20 eng>fra 2 Dodecyl phenyl carbonate carbonate de phényle et de dodécyle pro closed ok
- Sep 22 '20 eng>fra azeotroped with soumis à une distillation azéotropique pro just_closed no
4 Sep 20 '20 deu>fra tubulo-interstitielle Nephritis néphrite tubulo-interstitielle pro closed ok
4 Sep 19 '20 deu>fra Interpassventil vanne à Interpass pro closed no
4 Sep 17 '20 deu>fra und Entspannen et détente pro closed no
4 Sep 17 '20 eng>fra Manganese salt sel de manganèse pro closed no
- Sep 12 '20 eng>fra Tyrosinase Related Protein protéine apparentée à la tyrosinase pro closed ok
4 Sep 11 '20 deu>fra ein wässriger Laugen- oder Ablaugenstrom un courant aqueux de lessive ou de lessive résiduaire pro closed ok
4 Sep 11 '20 deu>fra aufsteigen gelassen wird on le laisse monter pro closed ok
- Sep 9 '20 eng>fra w/w p/p easy just_closed no
4 Sep 9 '20 eng>fra time-keeping device dispositif garde-temps pro closed ok
- Sep 8 '20 deu>fra Ein guter Hauswart erspart den Zimmermann qui veut voyager loin ménage sa monture pro open no
4 Sep 3 '20 eng>fra kill mud boues lourdes pro closed no
- Aug 22 '20 eng>fra adjusted downward est réduite pro closed no
- Aug 21 '20 eng>fra Overhung Pumps pompes en surplomb pro closed ok
4 Aug 19 '20 eng>fra set up a household ils ont fondé un foyer pro closed ok
- Aug 18 '20 eng>fra Speak one's mind parler franchement easy closed no
4 Aug 17 '20 eng>fra weight-average molecular weight masse moléculaire moyenne en poids pro closed ok
4 Aug 17 '20 eng>fra (meth)acrylonitrile (méth)acrylonitrile pro closed ok
Asked | Open questions | Answered