https://www.proz.com/kudoz/polish-to-german/mathematics-statistics/4057658-wykres-przestawny.html
Oct 12, 2010 07:44
13 yrs ago
Polish term

wykres przestawny

Polish to German Science Mathematics & Statistics
"Umożliwia ona [karta, w której wyszczególnione są braki wyrobów] w sposób wygodny i prosty tworzenie wykresów przestawnych ułatwiających analizę poszczególnych interesujących nas przypadków."
Proposed translations (German)
4 +2 Pivot-Diagramm

Proposed translations

+2
21 mins
Selected

Pivot-Diagramm

tabela przestawna - Pivot-Tabelle
tak przynajmniej było jeszcze parę lat temu, może zmienila się terminologia
pozdr.
bt
Peer comment(s):

agree Iwona W : Beides wird immer noch verwendet, Pivot-Diagramme und Tabellen
3 hrs
agree Tamod
1 day 6 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dzięki wielkie."