elemente de construcţii structurale şi nestructurale

Romanian to German Tech/Engineering Construction / Civil Engineering Education (univ.)

Context, tot acolo:

Producţia şi controlul calităţii elementelor de construcţii structurale şi nestructurale;

Presupun ca o fi "tragende und nichttragende Teile"- dar nu-s sigur. Dic. construcţii , Theiss, nu le are, cu acest context.

Proposed translations (German)

tragende und nicht tragende Bauelemente

ROMEO CUDRIC

Change log

Mar 2, 2016 07:28: ROMEO CUDRIC changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/2174756">Dieter1970 (X)'s</a> old entry - "elemente de construcţii structurale şi nestructurale"" to ""tragende und nicht tragende Bauelemente""

Proposed translations

2 hrs

ROMEO CUDRIC

Romania

96 answers

Native in Romanian

Specializes in field

Selected

tragende und nicht tragende Bauelemente

termene din construcţii

--------------------------------------------------
Note added at 15 ore (2016-02-29 08:11:11 GMT)
--------------------------------------------------

[PDF]Erdbebeneinwirkungen auf nichttragende Bauelemente ...
www.dgeb.eu/files/Dokumente/Publikation_3.pdf
daß vielmehr die Schäden an nichttragenden Bauelementen und am .... Die Wechselwirkung zwischen tragenden und nichttragenden. Ba~teilen, die bei diesen ..

Note from asker:

Mersi- asta banuiam si eu. Dar, ar fi utila o sursa, un link, care le defineste ca atare- sau cam asa ceva- ca sa fie raspunsul complet!

4 KudoZ points awarded for this answer.

Glossary entry (derived from question below)

Romanian term or phrase:

elemente de construcţii structurale şi nestructurale

German translation:

tragende und nicht tragende Bauelemente

Romanian term

elemente de construcţii structurale şi nestructurale

Proposed translations

tragende und nicht tragende Bauelemente

Something went wrong...