This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Date Pair Term Level Status Answers (undeclined) Gloss
Feb 18 deu>eng dem Vorhaben angemessen “dick” sein pro closed 2 no
Feb 1 deu>eng Seitenabschnitte pro closed 4 no
Jun 19 '23 deu>eng wird (an die Unentgeltlichkeit) angeknüpft pro open 4 no
Aug 11 '22 esl>eng en orden a su expresa vigencia pro open 2 no
Mar 1 '21 deu>eng Söldengütchen pro closed 2 no
Sep 24 '20 deu>eng schildern dürfen pro closed 5 no
Nov 14 '19 deu>eng Kernstudium pro closed 5 no
Oct 29 '19 esl>eng “Hasta dónde vamos a llegar porque ya tenemos el extravío”. pro closed 2 ok
Feb 16 '19 deu>eng Initiativstelle pro closed 4 no
Dec 5 '18 esl>eng a lo largo de todo el pasillo pro closed 4 ok
Oct 1 '18 deu>eng Schwimmbeton pro closed 3 ok
Sep 3 '18 deu>eng Umfiltern pro open 2 no
Jun 20 '18 deu>eng Methodeninsel pro open 3 no
Jun 7 '18 deu>eng EG-Bremsenbänder pro closed 2 ok
May 11 '18 esl>eng Impuestos por activo diferido pro closed 1 ok
May 1 '18 deu>eng Automatikbrücke pro closed 2 ok
Apr 14 '18 deu>eng Randbetreuung pro closed 3 no
Mar 28 '18 deu>eng Zins- und Laufzeiten-Floater-Obligation pro closed 1 ok
Feb 23 '18 deu>eng Verzahnungssicherheiten pro open 2 no
Sep 16 '17 deu>eng Mischfeuer pro open 0 no
Jun 16 '17 esl>eng hidrotermáticos pro just_closed 1 no
Jun 3 '17 esl>eng Cerrar (in this context) pro closed 1 ok
May 20 '17 deu>eng Erde pro closed 4 no
Mar 10 '17 deu>eng Bankerfüllung pro closed 2 no
Feb 25 '17 deu>eng Bügelnaht pro closed 2 ok
Feb 24 '17 deu>eng calottieren pro just_closed 0 no
Feb 8 '17 deu>eng Jedermannsverzeichnis pro closed 3 no
Jan 24 '17 deu>eng Abrechnung der Arbeitnehmer pro closed 3 no
Jan 12 '17 deu>eng Kampfmittelfreimachung pro closed 1 ok
Dec 19 '16 esl>eng Erectorista de túneles pro closed 4 ok
Nov 10 '16 deu>eng FI und Automatern pro closed 2 no
Sep 16 '16 deu>eng wenigstens fahrlässige Verletzung pro open 3 no
Jul 30 '16 deu>eng Abgangsleistungsschalter pro closed 2 ok
Jun 4 '16 deu>eng halbfertig fallend pro open 1 no
May 31 '16 esl>eng al alza pro closed 5 no
Apr 21 '16 deu>eng Studienschreiber pro open 1 no
Mar 9 '16 deu>eng Strahlengleisen pro closed 3 ok
Mar 8 '16 deu>eng störungsmodifizierter Bauzeitenplan pro closed 3 ok
Dec 18 '15 esl>eng Añadir unas líneas pro closed 5 ok
Dec 12 '15 esl>eng Por excelencia de pro closed 2 no
Nov 16 '15 deu>eng Um die vollumfängliche Abwicklung der Förderungen pro closed 3 ok
Nov 10 '15 deu>eng Plattenschiff pro closed 3 ok
Oct 21 '15 esl>eng "desde el punto de vista considerado" pro closed 2 no
Oct 14 '15 esl>eng Spanish Euro currency pro closed 1 no
Aug 17 '15 esl>eng despacho del alcalde pro closed 2 no
Aug 15 '15 esl>eng $12,4 millones (pesos chilenos) pro closed 2 no
Jul 7 '15 deu>eng über seine bekleidete Person pro closed 1 no
Jul 5 '15 deu>eng Terme pro closed 1 ok
Jun 2 '15 deu>eng Schaltungsaspekt pro closed 1 ok
May 1 '15 deu>eng Angaben jeweils Jahresende pro closed 1 ok
Asked | Open questions | Answered