Freelance translators » английский => польский » Искусство/Литература » Литература и поэзия » Page 1

Below is a list of английский => польский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Искусство/Литература: Литература и поэзия. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

75 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Adi Gherghel
Adi Gherghel
Native in румынский Native in румынский
 		Literature, Linguistics, Arts, Journalistic, Movie, Theatre, Geography, Tourism, History, Politics, ...
2
Elina Niero
Elina Niero
Native in английский Native in английский, польский Native in польский
 		English, Spanish, Polish, technology, telecommunications, marketing
3
Karolina Cywka
Karolina Cywka
Native in польский (Variant: Standard-Poland) Native in польский
 		translation, english, polish, professional, high quality, professional, fast, reliable, M.A. in Translation Studies, over 20 years of experience, ...
4
S Lipiec-Qualls
S Lipiec-Qualls
Native in польский (Variants: Standard-Poland, Old Polish, Silesian (śląski)) Native in польский
 		polish, translator, marketing, research, education, music, travel, business
5
Bartosz Pelka
Bartosz Pelka
Native in польский Native in польский, английский Native in английский
 		polish, english, spanish, french, espanol, francais, polski, angielski, francuski, hiszpanski, ...
6
Maria Ortwein
Maria Ortwein
Native in немецкий Native in немецкий
 		polish, law, contract, contracts, german, spanish, medicine, literature, mexico, poland, ...
7
MARTHA MARIA CHMIELOWIEC
MARTHA MARIA CHMIELOWIEC
Native in английский Native in английский, польский Native in польский
 		Polish, Modern Greek, Ancient Greek, Latin, German, Spanish,
8
Agnieszka Matuszewska
Agnieszka Matuszewska
Native in польский Native in польский
 		interpreter, telephone, over the phone, translator, polish, english, proofreading, business, training, human resources, ...
9
Dorota Dolega
Dorota Dolega
Native in польский Native in польский
 		ArrayЛитература и поэзия, Носители информации / Мультимедиа
10
Michał Cyfert
Michał Cyfert
Native in польский Native in польский
 		English, Polish, Russian, technology, IT, business, law, science, reasonable price, software, ...
11
Lorena Xhani
Lorena Xhani
Native in албанский Native in албанский
 		Albanian, Albanski, law, constructions, Polish, Polski, technology, methodology, migration, , ...
12
Monica RW
Monica RW
Native in польский (Variant: Standard-Poland) Native in польский, испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
 		ArrayЛитература и поэзия, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, Кухня / Кулинария, Косметика, парфюмерия, ...
13
Elzbieta Waluk - Jaguszewska
Elzbieta Waluk - Jaguszewska
Native in польский Native in польский
 		English legal translation, lawyer-linguist, English-Polish, Polish-English, Spanish-Polish, Italian-Polish, tłumacz gdansk, tlumacz trojmiasto, prawnik tlumacz, conctract translations, ...
14
Dominika Horodecka
Dominika Horodecka
Native in польский Native in польский
 		Polish, translation, Polish translator, legal, insurance, law, translator
15
Lota
Lota
Native in английский Native in английский, польский Native in польский
 		My primary interest are literary and legal translations. I also translate personal, historical, medical, Latin and Greek, French and Italian as well as Spanish and Portuguese.
16
Mateo Franco
Mateo Franco
Native in турецкий (Variants: Standard-İstanbul , Izmir) Native in турецкий, английский (Variant: US) Native in английский, французский (Variants: Canadian, Standard-France) Native in французский
 		ArrayЛитература и поэзия, Языкознание, Фольклор, Косметика, парфюмерия, ...
17
Elzbieta Kulon
Elzbieta Kulon
Native in английский (Variants: US, UK) Native in английский, польский (Variant: Standard-Poland) Native in польский
 		Polish-English technology, health care, education, social sciences
18
Magdalena Izabela Höner
Magdalena Izabela Höner
Native in польский Native in польский
 		Polnisch Übersetzer, München, Wirtschaft, Literatur, Bankwesen, Technik
19
Mateusz Tymoszewski
Mateusz Tymoszewski
Native in польский Native in польский
 		English, Polish, copywriting, proofreading, translation, translating, editing, marketing, angielski, polski, ...
20
Przemysław Szkodziński
Przemysław Szkodziński
Native in польский Native in польский
 		computer games, video games, entertainment, literature, technology, sound engineering, music, IT, software, prose, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков

Опубликовать заказ »

английский => польский переводчиков, специализирующихся в области:

Искусство/Литература

« Больше областей специализации

Родственные разделы: Freelance interpreters

английский => польский freelance interpreters
польский to английский freelance translators
польский to английский freelance interpreters

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,452,700расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.