Freelance translators » španělština -> angličtina » Umění/literatura » Jaderná technologie/věda » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Umění/literatura: Jaderná technologie/věda: španělština -> angličtina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

120 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Agnieszka Zieba-Kobialka
Agnieszka Zieba-Kobialka
Native in polština (Variant: Standard-Poland) Native in polština
tłumaczenia medyczne, tłumaczenia biologiczne, tłumaczenia farmaceutyczne, tłumaczenia naukowe, medical translation, pharmaceutical translation, scientific articles, clinical trial documentation, badania kliniczne, ulotki leków, ...
2
Ma. Fernanda Blesa
Ma. Fernanda Blesa
Native in španělština Native in španělština
English, Inglés, Spanish, Español, Finance, Finanzas, Medicine, Medicina, Biochemistry, Bioquímica, ...
3
Maximetradu
Maximetradu
Native in francouzština Native in francouzština, angličtina Native in angličtina
French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...
4
Jorge Payan
Jorge Payan
Native in angličtina Native in angličtina, španělština Native in španělština
spanish, subtitling, html, quarkxpress, acrobat, telecommunications, IT, electronic, pagemaker, TRADOS, ...
5
Elena Bailey
Elena Bailey
Native in angličtina Native in angličtina
Architecture, Assembly instructions, Asset management, AutoCAD drawings, Bids, Calculation reports, Civil engineering, Civil works, Commissioning and Precommissioning instructions, Conformity reports, ...
6
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabština Native in arabština
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
7
Moise Benedid
Moise Benedid
Native in francouzština (Variants: Canadian, Standard-France) Native in francouzština
SAP, Nuclear, Transportation, GPS
8
Jose Arista
Jose Arista
Native in španělština (Variant: Latin American) Native in španělština
spanish, mechanical, technical, machinery, mining, geology, education, social services, financial, it, ...
9
Morten Kristensen
Morten Kristensen
Native in dánština (Variant: Standard (rigsdansk)) Native in dánština, angličtina (Variants: UK, US, British) Native in angličtina
Danish, English, Swedish, Norwegian, French, German, Articles, Contracts, web content, creative, ...
10
PHYSICIST
PHYSICIST
Native in angličtina Native in angličtina, španělština Native in španělština
physics, chemistry, organic chemistry, inorganic chemistry, thermochemistry, solid state, astronomy, quantum computing, quantum mechanics, quantum optics, ...
11
Sara Alvarado
Sara Alvarado
Native in angličtina Native in angličtina
energy, power, power generation, oil, gas, bid, tender, contracts, technical, IT, ...
12
Helen Matthews
Helen Matthews
Native in angličtina Native in angličtina
translation, interpreting, financial statements, balance sheets, statutes, articles of association, recipe, rheumatology, capillary, medicine, ...
13
Robert Dillon
Robert Dillon
Native in angličtina Native in angličtina
legal, contract, accounting, archaelogy, bids, tenders, steel, pipe, multimodal, transport, ...
14
Marco Fernandes
Marco Fernandes
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
Portuguese, environmental, nuclear, corporate, cement, mortar, sewage, social responsibility, engineering, physics, ...
15
Sara Brown
Sara Brown
Native in angličtina Native in angličtina, španělština Native in španělština
ArrayPsychologie, Medicína: zdravotní péče, Medicína: kardiologie, Matematika & statistika, ...
16
Linda McGhee
Linda McGhee
Native in angličtina Native in angličtina
Interpreting, interpretariato, chucotage, consecutive, consecutiva, simultaneous, simultanea, freelance, interpreter, interprete, ...
17
John Cartus
John Cartus
Native in angličtina Native in angličtina
transmission, and distribution business and finance economics
18
Diana Pompa Morris
Diana Pompa Morris
Native in španělština (Variants: Argentine, Cuban, Rioplatense, Latin American, US) Native in španělština
calidad, precisión, profesionalismo, método científico, compromiso, entregas puntuales, puntualidad, atención al cliente, servicio al cliente, textos técnicos, ...
19
Laura T.
Laura T.
Native in španělština Native in španělština, angličtina Native in angličtina
ArrayPočítače: hardware, Automobily / auta & kamióny, Doprava / přeprava / spedice, Zeměměřičství, ...
20
euge bellini
euge bellini
Native in španělština (Variants: Latin American, Panamanian, Uruguayan) Native in španělština
technical, localization, chemical, pharmaceutics, medical, genetics, learning, proofreading, revision, environmental, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,449,700rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.