Interpreters » English to Japanese » Tech/Engineering » Safety

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	CelesteSG Native in Spanish (Variants: Mexican, Latin American)	Spanish, Japanese, translator, translation, interpreter, interpretation, automotive, experience, technical, quality, ...
2	Nobutaka Nakagawa (X) Native in Japanese	Japanese, English, translation, translator, interpretation, interpreter, localization, technology, contracts, localization, ...
3	Elena Kharlamova Native in Russian	translation, interpretation, subtitling, voiceover, proofreading, editing, localization, zoom, streaming, Japanese translator, ...
4	Eiji Yokoyama Native in Japanese	Protocol, Investigator's brochre, IB, Informed consent form, ICF, Case report form, CRF, paper,
5	Sam U Ho Native in Chinese (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional, Cantonese) , English (Variants: UK, British, Scottish)	Chinese, English, medical, journalism, religion, philosophy, politics, music, education, history, ...
6	Yo Matsushima Native in Japanese , English	japanese translation, japanese translator, translate, japanese, translate into japanese, ebay, auction, resume, cv, homework, ...
7	Kiyotaka Moriuchi Native in Korean (Variants: South Korea, Gyeongsang) , Japanese	Japanese, Korean, English, French, Italian, Spanish, Chinese, Latin American Spanish, Portuguese, Latin American Portuguese, ...
8	Midori Goto Native in Japanese	Manufacturing, Automotive / Cars & Trucks, Automation & Robotics, IT (Information Technology), ...
9	Machiko Tanaka Native in Japanese (Variants: Hakata, Kansai, Standard-Japan, Hiroshima, Tohoku)	Japanese, Medical, Pharmacovigilance, Art, Design, Advertising, Cooking, Cookbook, Case narrative, Medical literature, ...
10	Misae Lucasey Native in Japanese (Variant: Standard-Japan)	Misae Lucasey, Misae, Japanese Interpreter, Interpreting, Japanese, Insurance, Medical, Travel, Pedagogy, Education, ...
11	Masahiro Mizuno Native in Japanese	Japanese, Thai, English, automobile, hardware,
12	SaoriSera Native in Japanese	technical, welding, coating, soldering, crimp, paper, printing, timber, nuclear power plant, UL, ...
13	ikeda45 Native in Japanese	software, IT, manuals, documentation, devices, LAN, storage, parrots, dogs, birds, ...
14	Chinatsu AYRES Native in Japanese (Variant: Standard-Japan)	English to Japanese translation, Japanese translation, Japanese translator, Japanese transcription, English to Japanese transcription, Japanese to English transcription, Japanese localization, legal translation (general), legal translation (contracts), business translation, ...
15	Mike Tung Native in Vietnamese (Variant: Standard-Vietnam)	ATA, American Translators Association, ATA Member, Chartered Institute of Linguists, vietnamese, translator, freelance, localization, Vietnamese to English, English to Vietnamese, ...
16	Toshiko Yanagihara Native in Japanese	Computers (general), Computers: Systems, Networks, Computers: Software, IT (Information Technology), ...
17	Tomas Benes Native in Czech	Japanese, Czech, English, German, Spanish, automotive, TPS, computers, technology, environment, ...
18	Kyoko Mizutani Native in Japanese	japanese, technical, technology, business, localisation, commercial
19	Trang Native in Vietnamese (Variant: Standard-Vietnam)	Agriculture Art, Arts & Crafts, -chem, Ceramics, etc.) Metallurgy / Casting Across, Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Aegisub, Alchemy Publisher, ...
20	Shigeko Uematsu Native in Japanese	Medical: Cardiology, Computers (general), Telecom(munications), Surveying, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.