Interpreters » Germany » German to Romanian » Marketing » Mechanics / Mech Engineering

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Stelian Glodeanu Native in English	Safety, Medical: Health Care, Medical: Instruments, Textiles / Clothing / Fashion, ...
2	diGlobe Native in German	Übersetzungen, Fachübersetzungen, Dolmetschen, Korrekturlesen, Beglaubigungen, Technik, Wirtschaft, Recht.
3	Andreea Dumitru Native in Romanian , German	german, english, romanian, marketing, law, contracts, translation, authentic, publicity, pr, ...
4	traduplus Native in German (Variant: Germany) , Romanian (Variant: Transylvanian)	übersetzungen englisch - deutsch, übersetzungen deutsch - rumänisch, übersetzungen rumänisch - deutsch, translation form german to rumanian, translations from rumanian to german, translations from english to german, traduceri germana - romana, traduceri romana - germana, traduceri engleza - germana, traduceri, ...
5	AMStancu Native in Romanian	romanian, interpreting, translation, localization, conference interpreting, simultaneous interpreting, consecutive interpreting, romanian interpreter, romanian translation
6	Smaranda Janosch Native in Romanian (Variant: Romania)	Poetry & Literature
7	rocsani Native in Romanian	Names (personal, company), Linguistics
8	Malina Andronescu Native in Romanian	Linguistics, Textiles / Clothing / Fashion
9	Cristina Lica Native in Romanian
10	Stefan Konnerth Native in German
11	Susanna & Christian Popescu Native in German , Romanian	Romanian, German, English, Hungarian, certified translations, sworn translator, Übersetzungen, Rumänisch-Deutsch, Deutsch-Rumänisch, Rumänisch, ...
12	Jonathan Oprean Native in Romanian , Moldavian	Übersetzer Deutsch Rumänisch Moldauisch Englisch, Konferenzdolmetscher

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.