Interpreters » Japan » Japans naar Engels » Law/Patents

The Japans naar Engels interpreters listed below specialize in the general field of Law/Patents. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

35 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Laëtitia Leneveu
Laëtitia Leneveu
Native in Frans Native in Frans
french, english, japanese, administration, tourism, literature, フランス語, 日本語, 英語, 行政, ...
2
Ken2trans
Ken2trans
Native in Japans Native in Japans
Octrooien, Juridisch: Belasting & douane, Juridisch (algemeen), Juridisch: Octrooien, handelsmerken, auteursrecht, ...
3
JapanLegal
JapanLegal
Native in Engels (Variant: US) Native in Engels, Japans (Variant: Standard-Japan) Native in Japans
legal translation, japanese translation, japanese, english, translation, transcreation, localization, interpreting, interpreter, summarization, ...
4
shuritsu1999
shuritsu1999
Native in Chinees (Variants: Mandarin, Shanghainese) Native in Chinees
simultaneous, consecutive, conference, medical, legal, court
5
Nobutaka Nakagawa
Nobutaka Nakagawa
Native in Japans Native in Japans
Japanese, English, translation, translator, interpretation, interpreter, localization, technology, contracts, localization, ...
6
Ken Katou
Ken Katou
Native in Birmaans Native in Birmaans, Japans Native in Japans, Arabisch Native in Arabisch
Japanese, English, Thai, Burmese, Karen, Myanmar, Chinese, Korean, Arabic, Khumer, ...
7
Noriko Watanabe
Noriko Watanabe
Native in Japans (Variants: Standard-Japan, Kansai) , Frans Native in Frans, Duits Native in Duits, Engels (Variants: New Zealand, South African, US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean, US, Canadian, Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian) Native in Engels
Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
8
Rintaro
Rintaro
Native in Japans Native in Japans
Japanese, English, German, Deutsh, IT, finance, marketing, automobile, game, science, ...
9
Mika Shikase
Mika Shikase
Native in Japans Native in Japans
japanese, english, law, contract, IT, business, finance, medical, pharmaceutical
10
Masahiro Mizuno
Masahiro Mizuno
Native in Japans Native in Japans
Japanese, Thai, English, automobile, hardware,
11
Mari Sakamoto
Mari Sakamoto
Native in Japans Native in Japans
Japanese, Environment, Renewable Energy, Fuel Cell, Hydrogen, Power Generation, Intellectual Law, contract, marathon, run, ...
12
ykamada
ykamada
Native in Japans (Variant: Standard-Japan) Native in Japans
general purposing materials business/sales manuals and panflets, education materials and books, Q&A for any Social Science, literature and art fields. editing and proofreading in japanese translation materials
13
Mike Maynerich
Mike Maynerich
Native in Engels (Variants: British, Australian, UK, US, Irish) Native in Engels, Japans (Variants: Standard-Japan, Tohoku, Hiroshima, Kansai, Hakata) Native in Japans
finance, financial, banking, accounting, insurance, reinsurance, trading, patent, engineering, telecommunication, ...
14
onwildside
onwildside
Native in Japans Native in Japans
Legal, Agreement, Contract, Memorandum, Correspondence, Lease, Certificate, Survey, Questionnaire, Market Research, ...
15
Jordan Levine
Jordan Levine
Native in Japans (Variants: Standard-Japan, Kansai) Native in Japans, Engels (Variant: US) Native in Engels
pharmaceutical, engineering, science, technology
16
Fusae Seki
Fusae Seki
Native in Japans Native in Japans
translatior, report writing, moderation, project manager, finance, business, economics, investment, analysis, securities, ...
17
Nathaniel Elkins
Nathaniel Elkins
Native in Engels Native in Engels, Japans Native in Japans
English, Japanese, technology, patents, electric, electronic, mechanical, software, localization
18
Satsuki
Satsuki
Native in Japans Native in Japans
Car, Automobile, Automotive, Intelligent Transport System, ITS, Safety, Banking, Finance, Contract, Law, ...
19
Alexander Clemmens
Alexander Clemmens
Native in Engels Native in Engels
english, general, slang, cheap, fast, real, broad, simple, chemistry, IT, ...
20
Yoko Deshmukh
Yoko Deshmukh
Native in Japans Native in Japans
India, Japan, News, Information Technology, IT, BPO, Business Process Outsourcing, KPO, Knowledge Process Outsourcing, Souce Asia, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.