Interpreters » Japanese to English » Law/Patents » Computers: Software

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
61	Elena Kharlamova Native in Russian	translation, interpretation, subtitling, voiceover, proofreading, editing, localization, zoom, streaming, Japanese translator, ...
62	Fred Moosreiner Native in English (Variant: US)
63	Sanya Niruttinanont Native in Thai	Thai, English to Thai, Chinese to Thai, Thai to English, literature, gaming, IT, literary, business, law, ...
64	takutsushi Native in Japanese
65	y@n_translation Native in Japanese	IT, software, finance, economics, accounting, localization, internationalizatioin, Japanese, English, business, ...
66	Nicholas Miller Native in English	patent, patent translator, readable, technical, translator, Japanese to English, J to E, Japanese, electronics, electrical, ...
67	John Tysome Native in English (Variants: US, British)	japanese, engineering, pharmaceuticals, medical, biotech, biotechnology, gmp, technical, clinical trial
68	Linh Bui Native in Vietnamese
69	Kiyoe Kitajima Native in Japanese
70	Ryutoro Meada Native in Japanese	computers, technology, software, localization, Technical, Medical. Finance, Business, IT, Game
71	Vitor Cruz Native in Portuguese (Variant: Brazilian)	translation, localization, transcreation, revision, post-edition, business, finance, marketing, technology, game, ...
72	Allyson Sigman Native in English (Variant: US)	automotive, interpreter, manufacturing, plastics, molding, cyber security, IT, Tokyo
73	Alain Roy Native in French	media, localization, corporate, movies, narration, interviews, transcripts, french, english, japanese, ...
74	Akiko Ito Native in Japanese
75	Mariko Tanji (X) Native in Japanese	chocolate, Europe tour, amino acid, brain research, science, nature, neuroscience, technical translation, DNA, medical report, ...
76	allearz Native in Japanese (Variant: Standard-Japan) , English (Variants: US, UK)
77	Sungbae Park Native in Korean , Japanese	English, French, Chinese, Japanese, Korean, Japanese, technoloty, software, localization, games, ...
78	sideo Native in Japanese	general, medical, business, Japanese, software, marketing, hospitality, tourism, food & drink, literature, ...
79	gauri tembe Native in English , Marathi
80	Ian Wood Native in English	ICT, IT, router, switch, contract, annual report, 契約, 契約書, ルータ

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.