Interpreters » أسبانيا » فرنسي إلى إسباني » Other » السينما، الأفلام، التلفزيون، الدراما

The فرنسي إلى إسباني translators listed below specialize in the field of السينما، الأفلام، التلفزيون، الدراما. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

76 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
O María Elena Guerrero
O María Elena Guerrero
Native in إسباني (Variants: Latin American, Standard-Spain, Mexican) Native in إسباني
Expertise topics:business, accounting, finance, marketing, insurance, banking, economics, sales, petroleum, sports, ...
2
Eduardo Ferrer
Eduardo Ferrer
Native in كاتالاني (Variant: Western) Native in كاتالاني, إسباني (Variant: Standard-Spain) Native in إسباني
Spanish, catalan, localization, translator, translation, Valencia, videogames, music, subtitling, English, ...
3
Damian Pulido Leboeuf
Damian Pulido Leboeuf
Native in إسباني (Variant: Standard-Spain) Native in إسباني, فرنسي (Variant: Standard-France) Native in فرنسي
Spanish, French, English, Italian, international trade, consulting, dubbing, subtitling
4
Nadia Martin
Nadia Martin
Native in إسباني Native in إسباني
Fast and reliable Translator & Interpreter, English to Spanish, French to Spanish, Translation, Interpreting, Simultaneous, consecutive, chuchotage, liaison, SEO, ...
5
Helena Sancho Idoate
Helena Sancho Idoate
Native in إسباني (Variant: Standard-Spain) Native in إسباني
traduzione spagnolo, traduttore spagnolo, traduttrice spagnolo, spagnolo, español, traducción italiano, traductor italiano, intérprete italiano, interprete spagnolo, traducción francés, ...
6
Miquel Gomez Besos
Miquel Gomez Besos
Native in كاتالاني (Variants: Oriental, Valencian) Native in كاتالاني, إسباني Native in إسباني
Spanish, Catalan, Esperanto, German, English, Portuguese, French, Italian. Culture, literature, videogames, ...
7
Inés Belaustegui
Inés Belaustegui
Native in إسباني Native in إسباني
Concisión, claridad, coherencia, concise, clear, consistent. Translation & Interpreting fields: Banking software, Patents, Nuclear Energy Industry, Olive Oil industry, Forestry, ...
8
Uxía Álvarez
Uxía Álvarez
Native in غالياني Native in غالياني, إسباني Native in إسباني
9
M. Luz Gorricho
M. Luz Gorricho
Native in إسباني (Variant: Standard-Spain) Native in إسباني
Sports, FIFA, Football, Marketing, Tourism, Travel, Technical, Wine, Food, International organisations Dev/Coop, ...
10
Sarai Molina
Sarai Molina
Native in إسباني (Variants: Standard-Spain, Colombian, Argentine, Latin American, Canarian, Mexican, Chilean, US) Native in إسباني
Spanish native, español nativo, español, spanish, english, inglés, tourism, turimo, cometics, cosmética, ...
11
ISAAC PRADEL LEAL
ISAAC PRADEL LEAL
Native in إسباني Native in إسباني, فرنسي Native in فرنسي
TRANSLATOR, ENGLISH, SPANISH, FRENCH, CATALAN, TRADUCTEUR, ANGLAIS, ESPAGNOL, FRANÇAIS, TRADUCTOR, ...
12
José Alberto Ruiz Pérez
José Alberto Ruiz Pérez
Native in إسباني (Variant: Standard-Spain) Native in إسباني
translation Spain, subtitling spain, interpreter spain, translator spain, spanish translator, spanish intepreter
13
Ana Rozados
Ana Rozados
Native in إسباني Native in إسباني, غالياني Native in غالياني
traducción inglés a español, traducción portugués a español, traducción francés a español, localización, traducción de páginas web, alemán, portugués, español, gallego, francés, ...
14
Patricia Miaja Menéndez
Patricia Miaja Menéndez
Native in إسباني Native in إسباني
English, German, Spanish, medical, economic, financial, technical, localization, project manager
15
María Baile
María Baile
Native in إسباني Native in إسباني
16
Cristina Gómez Villacastín
Cristina Gómez Villacastín
Native in إسباني (Variant: Standard-Spain) Native in إسباني
contracts, decrees, affidavits, memorandums of association, financial statements, financial accounts, European Union, Conference interpreter, contratos, sentencias, ...
17
Beatriz Ramírez de Haro
Beatriz Ramírez de Haro
Native in إسباني Native in إسباني
traducción golf inglés español, traducción literaria inglés español, traducción académica inglés español, traducción religión inglés español, traducción marketing inglés español, golf english spanish translator, literary english spanish translator, academic english spanish translator, religion english spanish translator, marketing english spanish translator, ...
18
Natalia Olatz Prio Platz
Natalia Olatz Prio Platz
Native in إسباني (Variant: Standard-Spain) Native in إسباني
english, french, german, spanish, environment, ngos, renewable energies, sciences, biology, international organizations, ...
19
Elizabet Alarcón
Elizabet Alarcón
Native in إسباني (Variant: Standard-Spain) Native in إسباني
translation, english, spanish, french, language, teaching, lesson, learning, course, proofreading, ...
20
C. Aaron Palomino
C. Aaron Palomino
Native in إسباني Native in إسباني
Farmacia, Informes técnicos farmacéuticos, patentes, medicina, equipos médicos, química, ingeniería química, odontología, dental, protección, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.