Freelance translators » English to Japanese » Tech/Engineering » Mechanics / Mech Engineering » Page 1

Below is a list of English to Japanese freelance translators specializing in translations in the Tech/Engineering: Mechanics / Mech Engineering field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

142 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Jane Huang
Jane Huang
Native in English Native in English
 		patent, game, medical, localization, globalization
2
Tom Milian
Tom Milian
Native in Japanese Native in Japanese, Norwegian Native in Norwegian
 		ArrayMedical: Health Care, Linguistics, Medical (general), Idioms / Maxims / Sayings, ...
3
Yuu Andou
Yuu Andou
Native in Japanese Native in Japanese
 		日本語, ドイツ語, 英語, 取扱説明書, 使用説明書, マニュアル, 自動車, 観光, プレスリリース, ニュース, ...
4
Yasuo Watanabe
Yasuo Watanabe
Native in Japanese Native in Japanese
 		japanese, legal, depositions, engineering, manufacturing, quality control, QC, patents, academic, literature, ...
5
Takashi Fukunaga
Takashi Fukunaga
Native in Japanese Native in Japanese
 		translator, mechanical engineering, steel
6
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in Arabic Native in Arabic, Czech Native in Czech
 		[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
7
Geray Lv
Geray Lv
Native in Chinese Native in Chinese
 		Translation, Localization, Software Localization, Website Localization, Game Localization, Game Translation, MultiMedia Localization, English to Simplified Chinese, English to Traditional Chinese, Chinese translator, ...
8
Mika Shikase
Mika Shikase
Native in Japanese Native in Japanese
 		japanese, english, law, contract, IT, business, finance, medical, pharmaceutical
9
Taichi Watanabe
Taichi Watanabe
Native in Japanese Native in Japanese
 		Tourism & Travel, Mechanics, Mech Engineering, Automotive / Cars & Trucks, IT (Information Technology), History, Literature, Elektronics, ドイツ語翻訳, ドイツ語通訳, ...
10
Nao Maggio
Nao Maggio
Native in Japanese Native in Japanese
 		Japanese, web, app, apps, website, IT, computers, marketing, manuals, technology, ...
11
Hiroyuki Nagao
Hiroyuki Nagao
Native in Japanese Native in Japanese
 		Japanese, Linguist, Native, IT, Development Tool, Developer Tool, Productivity Tool, 　Collaboration Tool, Team Management tool, Python, ...
12
yuria satomi
yuria satomi
Native in Japanese Native in Japanese, Korean Native in Korean
 		japanese, computer, technical, localization, dtp, transcription, IT, automobile, trados, memoq, ...
13
Yasuhisa Iwakawa
Yasuhisa Iwakawa
Native in Japanese Native in Japanese
 		Labor issues, international issues in general, energy, environment, tourism, art and culture, manuals (work procedure, game), agriculture, IT, ...
14
o.tora
o.tora
Native in Japanese Native in Japanese
 		Japanese, Electronics, Information Technology, Automotive, Software localization, Manuals translation, Websites,
15
Yoriko Sato
Yoriko Sato
Native in Japanese (Variant: Standard-Japan) Native in Japanese
 		ArrayMedical: Instruments
16
Atsuko Tanimura
Atsuko Tanimura
Native in Japanese Native in Japanese
 		fashion, art, design, cosmetic, women, magazine, news, Japanese, catalogue, books, ...
17
CCJK .com
CCJK .com
Native in Chinese Native in Chinese
 		ERP Expert, ERP translation, ERP localization, CRM Expert, CRM translation, CRM localization, Baan Expert, Baan translation, Baan localization, Oracle Expert, ...
18
Marcel Gomez
Marcel Gomez
Native in Spanish (Variants: Latin American, Peruvian, Mexican, Peruvian, Latin American) Native in Spanish
 		Japanese, English, Spanish, Chinese, Peru, translation, trados, experienced, price, trade, ...
19
mentos1
mentos1
Native in English Native in English
 		Chemistry, Physics, Biochemistry, Biophysics, Engineering, Chemical Engineering, Patents, Thermal Dynamics
20
Nicolas Carteron
Nicolas Carteron
Native in Japanese Native in Japanese
 		PHP, ASP, database translation expertise" "SAP, JPS, astronomy, film, and drama subtitles and voice overs" "Computers and IT localization services" "Construction, culinary, editing, proofreading, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »

English to Japanese translators specializing in:

Tech/Engineering

« View more specialization fields

Related sections: Freelance interpreters

English to Japanese freelance interpreters
Japanese to English freelance translators
Japanese to English freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,449,000 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing