Freelance translators » din engleză în ucraineană » Artă/Literatură » Page 1

Below is a list of din engleză în ucraineană traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Artă/Literatură. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

107 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Olena Shvets-Itozawa
Olena Shvets-Itozawa
Native in rusă Native in rusă
Medicine, healthcare, psychology, genetics, patents, science, religion, theology, arts, pharmaceutics, ...
2
Myroslava Nevirkovets
Myroslava Nevirkovets
Native in rusă Native in rusă, ucraineană Native in ucraineană
ukrainian native speaker, russian, italian, german, technical translator, contracts translation, diploma translation, legal translation,
3
ksilvestro
ksilvestro
Native in rusă (Variant: Standard-Russia) Native in rusă, ucraineană (Variant: Standard-Ukraine) Native in ucraineană
ArrayLingvistică, Poezie şi literatură, Muzică, Fotografie/Imagini (şi arte grafice), ...
4
Olha Halaida
Olha Halaida
Native in ucraineană Native in ucraineană, rusă Native in rusă
ArrayMedia/Multimedia, Muzică, Argou, Folclor, ...
5
Yevhen Chebotarov
Yevhen Chebotarov
Native in ucraineană (Variant: Standard-Ukraine) Native in ucraineană, rusă Native in rusă
Eng-Ukr, Eng-Rus, Rus-Ukr, Ukr-Rus, Ukrainian-Russian, Russian-Ukrainian, English-Ukrainian, English to Ukrainian translator, English to Russian translator, English to Ukrainian translation, ...
6
Kateryna Feitser
Kateryna Feitser
Native in ucraineană (Variant: Standard-Ukraine) Native in ucraineană
ArrayCosmetice, Frumuseţe
7
Yuri Larin
Yuri Larin
Native in rusă Native in rusă, ucraineană Native in ucraineană
professional, Russian, Ukrainian, English, French, German, Polish, translation, editing, proofreading, ...
8
Dimitri Zybin
Dimitri Zybin
Native in rusă (Variant: Standard-Russia) Native in rusă
oil and gas, Рetrolier et gazier, seismic research, recherche sismique, geology, géologie, traducteur, translator, mining, drilling, ...
9
Mariia Nemyrovska
Mariia Nemyrovska
Native in rusă (Variant: Standard-Russia) Native in rusă, ucraineană (Variant: Standard-Ukraine) Native in ucraineană, spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
Fachübersetzung, Abschlag, Deutsch-Russisch Übersetzer, Deutsch-Ukrainisch Übersetzung, Prüfungsbericht, Autidorenbericht, ukrainische Muttersprachler, hohe Qualität, günstiger Preis, Projekt, ...
10
Ivan Zhuk
Ivan Zhuk
Native in ucraineană Native in ucraineană, rusă Native in rusă
german, english, ukrainian, russian, translation, localization, editing, review, MT post-editing, checking, ...
11
Iryna Shtohrina
Iryna Shtohrina
Native in rusă Native in rusă, ucraineană Native in ucraineană
English-Russian translator, English-Ukrainian translator, native Russian, native Ukrainian, transcreation, creative translation, localization, agreements, contracts, engagement surveys, ...
12
Hanna Voloshyna
Hanna Voloshyna
Native in rusă Native in rusă, ucraineană Native in ucraineană
english, french, russian, ukrainian, translation, law, legal, subtitles, subtitling, localisation, ...
13
Andriy Ishchenko
Andriy Ishchenko
Native in rusă , ucraineană Native in ucraineană
ArrayMuzică, Poezie şi literatură, Lingvistică, Media/Multimedia, ...
14
Sergey Savchenko
Sergey Savchenko
Native in rusă Native in rusă, ucraineană Native in ucraineană
Software, localization, IT, hardware, consumer, electronics, equipment, technical, marketing, quality, ...
15
Igor Nikolashin
Igor Nikolashin
Native in rusă (Variant: Standard-Russia) Native in rusă
english, german, russian, computers, IT, software, localization, games, travel, tourism, ...
16
Nadiya Grechykhina
Nadiya Grechykhina
Native in rusă Native in rusă, ucraineană Native in ucraineană
traducteur agréé français, russe, anglais, ukrainien, OTTIAQ, certified translator english, russian, ukrainian, french, espagnol, ...
17
Dmytro Rachek
Dmytro Rachek
Native in rusă (Variants: Standard-Russia, Standard-Ukraine) Native in rusă, ucraineană (Variant: Standard-Ukraine) Native in ucraineană
Russian, Ukrainian, writer, article, creative, general, legal translation, translator, interpreter, translation, ...
18
Artem Velichko
Artem Velichko
Native in rusă Native in rusă, ucraineană Native in ucraineană
ukrainian, russian, english, italian, german, french, translator, pro, professional translator, aviation, ...
19
Ivan Chaikovskyi
Ivan Chaikovskyi
Native in ucraineană Native in ucraineană, rusă Native in rusă
ukrainian, translation, proofreading, english, russian
20
Anna Alltimes
Anna Alltimes
Native in ucraineană Native in ucraineană
ArrayExpresii idiomatice/Maxime/Proverbe, Folclor, Muzică, Bucătărie/Artă culinară, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,447,300căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere