Freelance translators » angol - ukrán » Orvosi » Mozi, film, TV, dráma » Page 1

Below is a list of angol - ukrán szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Orvosi: Mozi, film, TV, dráma field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

69 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Bohdana Kovalska
Bohdana Kovalska
Native in ukrán Native in ukrán, orosz Native in orosz
 		english, ukrainian, german, russian, linguist, translator, editor, proofreader, translation, proofreading, ...
2
Irina Morgan
Irina Morgan
Native in orosz Native in orosz, angol (Variant: British) Native in angol
 		Ukrainian, Russian, simultaneous, translation, interpreting, politics, military, medical, legal, science, ...
3
Oleksandr Vasyliev
Oleksandr Vasyliev
Native in orosz Native in orosz, ukrán Native in ukrán
 		subtitles, translation, proofreading, English, Ukrainian, Russian
4
Viktoriia Horiachko
Viktoriia Horiachko
Native in ukrán (Variant: Standard-Ukraine) 
 		English to Ukrainian translator, English Ukrainian translator, professional English Ukrainian translator, certified English Ukrainian translator, native Ukrainian translator, translation, subtitles, localization, TV shows, drama, ...
5
Syllabia
Syllabia
Native in angol Native in angol
 		Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
6
orbis
orbis
Native in ukrán Native in ukrán, orosz Native in orosz
 		Ьbersetzung, Ьbersetzungen, Dolmetscher, Dolmetschen, Beglaubigung, Eilauftrдge, 24-Stunden-Dienst, Website, Bedienungsanleitung, Muttersprachler, ...
7
ILKER GELIR
ILKER GELIR
Native in török Native in török
 		teknik tercüme, tercüme izmir, tercume bürosu izmir, İngilizce çeviri, ceviri, cevirisi, noter tasdikli, turkce, turkceden, turkceye, ...
8
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Native in orosz Native in orosz, spanyol Native in spanyol
 		перевод испанский, немецкий, каталонский, нидерландский, английский, русский, польский, португальский, переклад іспанська, німецька, ...
9
Roman Soluk
Roman Soluk
Native in ukrán Native in ukrán, orosz Native in orosz
 		English, Ukrainian, Russian, translator, translations, competitive rates, professional, experienced, business, marketing, ...
10
ASAPTrans
ASAPTrans
Native in kínai Native in kínai
 		biology, html, contract law, children's books, Copywriting, Journal Articles, Catalogs, Scripts, Brochures, Papers, ...
11
Kateryna Kryzhanovska
Kateryna Kryzhanovska
Native in orosz (Variant: Standard-Russia) Native in orosz, ukrán (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrán, francia Native in francia
 		français, anglais, russe, ukrainien, interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, English, Russian, Ukrainian, ...
12
Mrs Shell
Mrs Shell
Native in orosz Native in orosz, ukrán Native in ukrán
 		Array
13
Sergey Savchenko
Sergey Savchenko
Native in orosz Native in orosz, ukrán Native in ukrán
 		Software, localization, IT, hardware, consumer, electronics, equipment, technical, marketing, quality, ...
14
Word Edge
Word Edge
Native in hindi (Variants: Khariboli, Indian) Native in hindi
 		Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
15
Vitaliy Dzivoronyuk
Vitaliy Dzivoronyuk
Native in orosz Native in orosz, ukrán Native in ukrán
 		french, russian, translator, english, russian, translator, french, ukrainian, translator, english, ...
16
Larissa Dinsley
Larissa Dinsley
Native in orosz Native in orosz, ukrán Native in ukrán
 		English to Russian translator, English to Ukrainian translator, English to Russian interpreter, English to Ukrainian interpreter, English to Russian translation, administration, government, html, DTP, literature, ...
17
Marina Aleyeva
Marina Aleyeva
Native in orosz Native in orosz, ukrán Native in ukrán
 		translator, translation, medicine, medical, clinical study, health care, healthcare, pharmaceutics, pharmaceutical, human, ...
18
Semyon Anisimov
Semyon Anisimov
Native in orosz Native in orosz
 		English, German, Russian, Ukrainian, technical, IT, telecom, computers, automotive, medicine, ...
19
Evert DELOOF-SYS
Evert DELOOF-SYS
Native in holland Native in holland, flamand Native in flamand
 		English, Dutch, Belgian Dutch, Dutch Dutch, Dutch for Belgium, Dutch for The Netherlands, Hollands, Flemish, French, Russian, ...
20
Іnese
Іnese
Native in ukrán Native in ukrán
 		english to ukrainian translator, english to ukrainian translation, english, ukrainian, translator, native, freelancer, localization, localisation, localize, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »


Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

angol - ukrán freelance interpreters
ukrán to angol freelance translators
ukrán to angol freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,453,600összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.