Freelance translators » German to Dutch » Medical » Transport / Transportation / Shipping » Page 2

Below is a list of German to Dutch freelance translators specializing in translations in the Medical: Transport / Transportation / Shipping field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

85 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Mark Possemiers
Mark Possemiers
Native in English (Variant: UK) Native in English, Dutch (Variants: Netherlands, Flemish) Native in Dutch
Law, financial, economics: specialisations. Also general translations. Dutch, English, German, French, Spanish, Italian
22
Nathalie van Rijsbergen
Nathalie van Rijsbergen
Native in Dutch Native in Dutch, Flemish Native in Flemish
machines, manuels, technical texts, textes techniques, financial texts, textes financiers, medical texts (general), textes médicaux, mechanics, mechanical engineering, ...
23
Leo Schipper
Leo Schipper
Native in Dutch Native in Dutch
Keywords: english, dutch, español, spanish, spaans, nederlands, engels, inglés, alemán, finance, ...
24
raymond briels
raymond briels
Native in Dutch Native in Dutch
automotive, engineering, computer hardware and software, pumps, appliances, television and audio, telecom, mechanical installations, medical instruments, trail studies, ...
25
Gerard de Noord
Gerard de Noord
Native in Dutch (Variant: Netherlands) Native in Dutch
vertaler, translator, Übersetzer, traducteur
26
Oleg Golyubin
Oleg Golyubin
Native in Russian Native in Russian
translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...
27
André Sainderichin
André Sainderichin
Native in French Native in French, Dutch Native in Dutch
English, Frech, Dutch, Flemish, contracts, IPO, annual financial statements, board meetings, contract negotiations, management litterature, ...
28
Erik Dupont
Erik Dupont
Native in Dutch Native in Dutch
Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
29
Edwin de Graaf
Edwin de Graaf
Native in Dutch Native in Dutch
ArrayTextiles / Clothing / Fashion
30
Pauline Gerdes
Pauline Gerdes
Native in Dutch Native in Dutch
dutch, english, german, translator, software, localization, proofreading, editing
31
Kristel Kruijsen
Kristel Kruijsen
Native in Dutch Native in Dutch, German Native in German
transcreation, sdaption, marketing übersetzungen deutsch-niederländisch german dutch nederlands-duits
32
GoTrans
GoTrans
Native in English Native in English
MT
33
Eric Verdonck
Eric Verdonck
Native in Dutch (Variant: Netherlands) Native in Dutch, English (Variant: US) Native in English, French (Variant: Standard-France) Native in French
English, French, German, Dutch, marketing, legal, medical, pharma, experienced, localization expert, ...
34
Fedde Dijkstra
Fedde Dijkstra
Native in Dutch Native in Dutch, Frisian Native in Frisian
Fries, Frysk, friesisch, Nederlands, Nederlânsk, niederländisch, vertaler, oersetter, Übersetzer, Duits, ...
35
Linsey Naessens
Linsey Naessens
Native in Dutch Native in Dutch
ArrayLinguistics, Medical: Oncology, Safety, Psychology, ...
36
Harry Heijkoop
Harry Heijkoop
Native in Dutch Native in Dutch
ArrayMedia / Multimedia, Music, Photography/Imaging (& Graphic Arts)
37
Marian Pyritz
Marian Pyritz
Native in German Native in German, Dutch Native in Dutch
BDÜ (Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer), beeidigt, Beeidigung, Beglaubigung, Belgien, Belgisch-Deutsch, Deutsch-Belgisch, Belgisch, Belgisches Niederländisch, Deutsch, ...
38
Word Edge
Word Edge
Native in Hindi (Variants: Khariboli, Indian) Native in Hindi
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
39
Lieven Malaise
Lieven Malaise
Native in Dutch (Variants: Flemish, Netherlands) Native in Dutch
dutch, french, german, english, translation, editing, post-editing, MTPE, PE, proofreading, ...
40
Maarten Fortuin
Maarten Fortuin
Native in Dutch Native in Dutch
LinguaFIEND, Maarten Fortuin, subtitling, translation, proofreading, German, Italian, English, Dutch, Deutsch, ...


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,464,400 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing