Freelance translators » Polish to English » Law/Patents » Poetry & Literature » Page 3

Below is a list of Polish to English freelance translators specializing in translations in the Law/Patents: Poetry & Literature field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

72 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Tomasz Obraczka
Tomasz Obraczka
Native in Polish 
ArrayPoetry & Literature, Music, Slang
42
Lauren Dubowski
Lauren Dubowski
Native in English (Variants: US South, British, US) 
native English, native US English, UK English, French, Polish, copywriter, creative, editor, translator, transcreator, ...
43
Malgorzata Kmita
Malgorzata Kmita
Native in Polish 
ArrayCosmetics, Beauty, Architecture, Cooking / Culinary, Poetry & Literature, ...
44
Anna Dudaniec
Anna Dudaniec
Native in Polish 
ArrayPoetry & Literature
45
Vito M.
Vito M.
Native in English Native in English, Russian Native in Russian
russian, english, spanish, business, economics, politics, IT, technology, communication, news, ...
46
Simon Poplawski
Simon Poplawski
Native in Polish (Variant: Standard-Poland) Native in Polish
English to Polish, Polish to English, simultaneous interpreter, court interpreting, industrial, science, London, UK, England, investigations, ...
47
Marzena Kimont
Marzena Kimont
Native in English Native in English, Polish Native in Polish
ArrayCooking / Culinary, Cosmetics, Beauty, Poetry & Literature
48
Maciej Jaszczynski
Maciej Jaszczynski
Native in Polish 
Polish, French, English, localization, software, marketing
49
Paweł
Paweł
Native in Polish (Variant: Standard-Poland) Native in Polish
military, hawaiian, hawaiian pidgin, gwara hawajska, żargon wojskowy, żargon militarny, żargon hawajski, język ulicy, gwara warszawska, regionalizmy amerykańskie, ...
50
Marek Urban
Marek Urban
Native in Polish Native in Polish
Tłumaczenia polsko-angielskie, angielsko-polskie, Tłumacz polsko-angielski, angielsko-polski, Polish-English Traduzione, Polish-English Übersetzungen, Traducteur Traduction Polonaise Polaco, Experienced Polish Linguist, Erfahrene englisch-polnisch Linguist, Englisch-polnisch Übersetzer (Freier), ...
51
Karolina Raczyło
Karolina Raczyło
Native in Polish 
tłumacz przysięgły, tłumacz przysięgły Warszawa, tłumaczenie umów, tłumacz języka angielskiego, tłumacz przysięgły języka angielskiego, tłumacz języka angielskiego Warszawa, tłumacz przysięgły języka angielskiego Warszawa
52
John McCarthy
John McCarthy
Native in English (Variants: UK, British) 
Spanish, Polish, English, British, native speaker, legal translation, financial translation, business, marketing, contract, ...
53
Agata Wójcicka
Agata Wójcicka
Native in Polish 
tłumacz języka angielskiego, tłumacz angielskiego Szczecin, legal english, Agata Wójcicka, Agata Wójcicka tłumacz, legal english Wójcicka, legal translator, TOLES Szczecin, umowy po angielsku, legal contracts translation, ...
54
Maciej Bogucki
Maciej Bogucki
Native in Polish (Variants: Standard-Poland, Silesian (śląski)) 
Polish, mining, engineering, proofreading, writing, industry
55
Egor Shapurov
Egor Shapurov
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) 
ArrayPoetry & Literature, Media / Multimedia, Textiles / Clothing / Fashion
56
Vitals
Vitals
Native in Russian Native in Russian, Lithuanian Native in Lithuanian
Banking services translator, linguistics, contracts and agreements, voice-overs, education materials, business, stock exchange, legal, construction, Christian conferences translator/interpreter, ...
57
AigleBlanc Bysbert
AigleBlanc Bysbert
Native in French 
Into French Freelancer, Certified, Swift, industrious even under pressure, smart, available, professional, ...
58
Michal Redzko
Michal Redzko
Native in Polish 
English, Polish, translator, freelancer, freelance translator, MBA, specialized translation, proofreading, interpreting, engineering, ...
59
Jarosław Napierała
Jarosław Napierała
Native in Polish 
English-Polish Polish-English sworn translator certified professional
60
Zofia Romanis
Zofia Romanis
Native in Polish 
technical translations, English to Polish, Polish to English, Italian to Polish, Italian to English, manual translations, labels translations, business translations, marketing translations, full-time freelance translator, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,474,300 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing