Freelance translators » eslovaco al checo » Técnico/Ingeniería » Automóviles / Camiones » Page 1

Below is a list of eslovaco al checo traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Técnico/Ingeniería: Automóviles / Camiones. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

23 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Jakub Skřebský
Jakub Skřebský
Native in checo (Variant: Standard-Czech) Native in checo
Czech, English, translation, interpteting, voice-over, project management, education, psychology, media, PR, ...
2
Petr Mundev
Petr Mundev
Native in búlgaro Native in búlgaro, checo Native in checo
English, Czech, Bulgarian, Slovak, translation, technical translation, transcreation, copywriting, proofreading, localization, ...
3
Michal Souček
Michal Souček
Native in checo Native in checo
Chemistry, pharmaceuticals, physics, automotive, automation, software, patents, military
4
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in árabe Native in árabe, checo Native in checo
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
5
Jan Kolbaba
Jan Kolbaba
Native in checo Native in checo
Jan Kolbaba, technical translations, translation services, motorbike, motorbikes, truck, trucks, english, czech, tractors, ...
6
Alžběta Amien
Alžběta Amien
Native in checo Native in checo, francés Native in francés
traductions, překlady, traducteur, překladatel, preklady, prekladatel, czech, french, food industry, nutrition, ...
7
Jaromír Rux
Jaromír Rux
Native in checo Native in checo
german, czech, tschechisch, deutsch, Prag, computer, edv, Technik, Übersetzer, vereidigter Dolmetscher, ...
8
Pavel Prudký
Pavel Prudký
Native in checo Native in checo
Engineering, hydraulics, pneumatic mechanisms, automotive industry, service manuals, owner´s manuals, technological processes, technical data sheets, car paints, MSDS, ...
9
A-Z Trans
A-Z Trans
Native in checo Native in checo
automoto, automotive, technical, Czech, Slovak, Polish, Hungarian, Romanian, Bulgarian, Tschechisch, ...
10
Marketa Brozova Hanelova
Marketa Brozova Hanelova
Native in checo Native in checo
Czech UI localization, Czech translations, Czech website translation, Czech website localization, Czech marketing translations, Czech legal translations, user manuals, user instructions, Czech, Polish, ...
11
Tomas Novak
Tomas Novak
Native in checo Native in checo
ArrayViajes y turismo, Cine, películas, TV, teatro, Administración, Psicología, ...
12
AnetaT
AnetaT
Native in checo (Variant: Standard-Czech) Native in checo
czech, tourism, arts, architecture, history, sports, food and drink, government and politics, geography, communication, ...
13
Lukas Kadidlo
Lukas Kadidlo
Native in checo Native in checo
Life science, clinical trials, informed consent forms, instructions for use, manuals and software for medical devices, patient information, production manuals, SAE and SOP procedures, package inserts and labels, regulatory documents, ...
14
Lenka Bartošová
Lenka Bartošová
Native in checo Native in checo
Deutsch, Tschechisch, Übersetzen, Dolmetschen, Automotive, Lackierungen, Chemie, Equine, Reisen, Geschichte, ...
15
ivkafilova
ivkafilova
Native in eslovaco Native in eslovaco
ArrayCine, películas, TV, teatro, Gobierno / Política, Medicina: Salud, Viajes y turismo, ...
16
Daniel Šebesta
Daniel Šebesta
Native in checo Native in checo
Daniel Šebesta, Daniel Sebesta, DSebesta, DS Translations, Czech translation, Czech translations, Czech localization, Czech IT translation, Czech marketing translation, Czech business translation, ...
17
Sarka Rubkova
Sarka Rubkova
Native in checo Native in checo
English, Czech, simultaneous interpreting, consecutive interpreting, translations, architecture, civil engineering, MEP, HVAC, electric instalations, ...
18
Martina Hromadová
Martina Hromadová
Native in eslovaco 
ArrayRecursos humanos, Lingüística, Poesía y literatura, Medicina: Salud, ...
19
patricat
patricat
Native in checo Native in checo, eslovaco Native in eslovaco
ArrayCiencias sociales, sociología, ética, etc., Deportes / Ejercitación / Recreo, Textil / Ropa / Moda, Viajes y turismo, ...
20
Vladimir Lopata
Vladimir Lopata
Native in checo 
czech, slovak, trados, project manager, technology, finances, banking


Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,450,800directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.